Переклад тексту пісні I Wanna Little Love - Lea Salonga

I Wanna Little Love (оригінал)

What I feel inside me
I never felt before
My arms are shaking
Whenever you walk through my door
And through the night
I feel so alive
When you and i
Are together side by side
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
From you
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
Deep inside you
I need your lovin'
Makes my heart feel satisfied
I feel on movin'
Everytime you walk me by
The feel of love
Just a bit of love
I want from you
And in fact the rest let me do
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
From you
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
Deep inside you
Let me hold you
I want to feel the heat inside
Let my arms around you
Let me know you’re my desire
The feel of love
Just a bit of love
I want from you
And in fact the rest let me do
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
From you
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
Deep inside you
Spoken:
I wanna little love
I wanna little love from you
The feel of love
Just a bit of love
I want from you
And in fact the rest let me do
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
From you
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
Deep inside you
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
From you
I wanna little love
Give me love
I wanna little love
Deep inside you (to fade)

(переклад)

Що я відчуваю всередині себе
Я ніколи раніше не відчував
Мої руки тремтять
Щоразу, коли ти заходиш у мої двері
І через ніч
Я почуваюся таким живим
Коли ти і я
Разом пліч-о-пліч
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Від вас
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Глибоко всередині тебе
Мені потрібна твоя любов
Примушує моє серце відчувати себе задоволеним
я відчуваю, що рухаюся
Щоразу, коли ти проходиш повз мене
Відчуття любові
Лише трошки любові
Я хочу від вас
А решту дозвольте мені зробити
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Від вас
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Глибоко всередині тебе
Дозвольте мені потримати вас
Я хочу відчути тепло всередині
Нехай мої руки обіймають тебе
Дайте мені знати, що ви моє бажання
Відчуття любові
Лише трошки любові
Я хочу від вас
А решту дозвольте мені зробити
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Від вас
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Глибоко всередині тебе
Говорять:
Я хочу маленького кохання
Я хочу від тебе трохи любові
Відчуття любові
Лише трошки любові
Я хочу від вас
А решту дозвольте мені зробити
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Від вас
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Глибоко всередині тебе
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Від вас
Я хочу маленького кохання
Подаруй мені любов
Я хочу маленького кохання
Глибоко всередині вас (згаснути)