Переклад тексту пісні Swimming - Le Youth

Swimming (оригінал)

Tell me I’m the one, yeah, you told me that
I guess I never thought you would take it back
Sayin' it’s too late for a second chance, oh-oh-oh
You show me the patience I never had
And when I got too close, said I moved too fast
Now we’re at an end like a cul-de-sac, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Yeah, I wanna keep on swimming with you
Yeah, I wanna keep on swimming with you
I know you only one here at the surface
I only ever wanted to get close
I tried movin' slow, keep my distance
But you didn’t notice, you didn’t notice
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Guess I never thought that it’d be over
Now you got me standin' in the pourin' rain
Tryna keep my head above the water
Yeah, I wanna keep on swimming with you
Yeah, I wanna keep on swimming with you

Swimming (переклад)

Скажи мені, що я той, так, ти мені це сказав
Напевно, я ніколи не думав, що ви заберете його назад
Кажуть, що надто пізно для другого шансу, о-о-о
Ви показуєте мені терпіння, якого я ніколи не мав
А коли я підійшов занадто близько, сказав, що рухався занадто швидко
Тепер ми в кінці, як тупик, о-о-о, о-о-о
Мабуть, я ніколи не думав, що це закінчиться
Тепер ти змусив мене стояти під проливним дощем
Намагаюся тримати голову над водою
Мабуть, я ніколи не думав, що це закінчиться
Тепер ти змусив мене стояти під проливним дощем
Намагаюся тримати голову над водою
Так, я хочу продовжувати плавати з тобою
Так, я хочу продовжувати плавати з тобою
Я знаю вас лише одного тут, на поверхні
Я колись хотів просто наблизитися
Я намагався рухатися повільно, тримай дистанцію
Але ти не помітив, ти не помітив
Мабуть, я ніколи не думав, що це закінчиться
Тепер ти змусив мене стояти під проливним дощем
Намагаюся тримати голову над водою
Мабуть, я ніколи не думав, що це закінчиться
Тепер ти змусив мене стояти під проливним дощем
Намагаюся тримати голову над водою
Так, я хочу продовжувати плавати з тобою
Так, я хочу продовжувати плавати з тобою