Переклад тексту пісні About Us - Le Youth, Emme

About Us (оригінал)

Wakin' up next to you, not the first time
Then we lie and we say it’s the last time
Keep pretendin' that it doesn’t feel right
1 AM when I ask if you’re still up
Yeah, I know that I don’t have to say much
Do they really even know?
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
Ooh-ooh-ooh
I’m not hung up
I’m just wonderin'
What you gon', what you gon' say about us?
Wakin' up next to you, not the first time
Then we lie and we say it’s the last time
Keep pretendin' that it doesn’t feel right
Yeah
1 AM when I ask if you’re still up
Yeah, I know that I don’t have to say much
Do they really even know?
Where you losin' all your thoughts?
I’m not hung up
I’m just wonderin'
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
I’m not hung up
I’m just wonderin'
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
What you gon', what you gon' say about us?
I’m not hung up
I’m just wonderin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin' (ooh-ooh-ooh-ooh)
Wakin' up, then we lie
I’m just wonderin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie (ooh)
I’m just wonderin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin' (ooh-ooh-ooh-ooh)
Wakin' up, then we lie
I’m just wonderin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie
Keeps me thinkin'
Wakin' up, then we lie (ooh)
I’m just wonderin'
Ooh

(переклад)

Прокидаюся поруч із тобою, не вперше
Потім ми брешемо і говоримо, що це востаннє
Продовжуйте робити вигляд, що це не так
1 годину ночі, коли я запитую, чи ви ще спите
Так, я знаю, що мені не потрібно багато говорити
Вони справді знають?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Ой-ой-ой
Я не зависаю
мені просто цікаво
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Прокидаюся поруч із тобою, не вперше
Потім ми брешемо і говоримо, що це востаннє
Продовжуйте робити вигляд, що це не так
так
1 годину ночі, коли я запитую, чи ви ще спите
Так, я знаю, що мені не потрібно багато говорити
Вони справді знають?
Де ти втрачаєш усі свої думки?
Я не зависаю
мені просто цікаво
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Я не зависаю
мені просто цікаво
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Що ти збираєшся, що ти скажеш про нас?
Я не зависаю
мені просто цікаво
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати (о-о-о-о-о)
Прокидаємося, а потім брешемо
мені просто цікаво
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємось, тоді ми брешемо (ох)
мені просто цікаво
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати (о-о-о-о-о)
Прокидаємося, а потім брешемо
мені просто цікаво
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємося, а потім брешемо
змушує мене думати
Прокидаємось, тоді ми брешемо (ох)
мені просто цікаво
Ой