Переклад тексту пісні Brain Freeze - Le Youth

Brain Freeze (оригінал)

Outside yours again, 4 AM
Givin' you my crown, givin' you my crown
Don’t hide your weight, let me in
We need to talk it out, need to talk it out
Watch out 'cause I need you here
Watch out 'cause you’re never clear
Never clear, stuck in the dark, I’m numb
We used to roll like the light of your flame
Now you’re lost in a one-player game
One-player game, why am I holdin' on?
When I’m blue, turnin' blue
Still on my knees
Still tryin' to please you
Because you, because you
Acting so cold
I’ve got a brain freeze
I’ve got a brain freeze
Oh, I’ve got a brain freeze
I’ve got a brain freeze for you
Broken treasuries, the memories
I cannot get back, I cannot get back, mmh
Stolen symphony of you and me
Everything we had, everything we had, mmh
Watch out 'cause I need you here
Watch out 'cause you’re never clear
Never clear, stuck in the dark, I’m numb
We used to roll like the light of your flame
Now you’re lost in a one-player game
One-player game, why am I holdin' on?
When I’m blue, turnin' blue
Still on my knees
Still tryin' to please you
Because you, because you
Acting so cold
I’ve got a brain freeze
I’ve got a brain freeze
Oh, I’ve got a brain freeze
I’ve got a brain freeze for you
Look what you you’ve given up
Look at me in the eyes of me right now
Why am I not enough, am I not enough?
Whoa-oh-oh-oh-oh
Look what you you’ve given up
Look at me in the eyes of me right now
Why am I not enough, am I not enough?
Am I not enough?
I’ve got a brain freeze
I’ve got a brain freeze for you
Acting so cold, oh

Brain Freeze (переклад)

Знову за вашою, 4 ранку
Даю тобі свою корону, даю тобі свою корону
Не приховуйте свою вагу, впустіть мене
Нам потрібно про це поговорити, потрібно поговорити
Стережись, бо ти потрібен мені тут
Будьте обережні, тому що ви ніколи не зрозуміли
Ніколи не ясно, застряг у темряві, я заціпенію
Ми котилися, як світло твого полум’я
Тепер ви загублені в одній грі
Гра для одного гравця, чому я тримаю?
Коли я синій, синій
Все ще на колінах
Все ще намагаюся догодити вам
Тому що ти, тому що ти
Так холодно
У мене завмерло мозок
У мене завмерло мозок
О, у мене мозок завмер
У мене для вас мізки
Розбиті скарбниці, спогади
Я не можу повернутися, я не можу повернутися, ммм
Вкрадена симфонія ви і мене
Все, що у нас було, все, що у нас було, ммм
Стережись, бо ти потрібен мені тут
Будьте обережні, тому що ви ніколи не зрозуміли
Ніколи не ясно, застряг у темряві, я заціпенію
Ми котилися, як світло твого полум’я
Тепер ви загублені в одній грі
Гра для одного гравця, чому я тримаю?
Коли я синій, синій
Все ще на колінах
Все ще намагаюся догодити вам
Тому що ти, тому що ти
Так холодно
У мене завмерло мозок
У мене завмерло мозок
О, у мене мозок завмер
У мене для вас мізки
Подивіться, від чого ви відмовилися
Подивіться на мене в очі прямо зараз
Чому мені замало, мене замало?
Ой-ой-ой-ой-ой
Подивіться, від чого ви відмовилися
Подивіться на мене в очі прямо зараз
Чому мені замало, мене замало?
Хіба мене замало?
У мене завмерло мозок
У мене для вас мізки
Так холодно поводитись, о