Переклад тексту пісні Lazer Theme - Major Lazer, Future Trouble

Lazer Theme (оригінал)

Aye,
Sweden gyal jus whine fuh me
Bubble up yuh waist, gyal jus
Grind on me
Ah love how yuh takin yuh time
With me
Soon like yuh wanna have my babies
Yeah.
Gurl jus whine fuh me
Bubble up yuh waist, gurl jus
Grind on me
Ah love how yuh takin yuh time
With me
Ooo like yuh wanna have my babies
Yeah.
We backin up now
So movin along
Dis yuh last chance
We backin up now
So movin along
Dis yuh last chance
All right, all right now.
We limin, doh tell meh dat done
We jamming, doh tell meh dat done
We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done
We wukin, doh tell meh dat done
We fetein, doh tell meh dat,
How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done.
Well ah in de dance ah hop on ah bumpah
Hol on to meh gyal physic- structure
Hands in de air, I come tuh break way
Listenin ah here deviatin
You cyah tell me that I have to go home no, no
You cyah tell me to come off ah de road no, no
You cyah tell me ah cyah jam on ah bumpah
Oh you cyah tell meh, you cyah tell meh.
No, we limin, doh tell meh dat done
We jamming, doh tell meh dat done
We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done
We wukin, doh tell meh dat done
We fetein, doh tell meh dat,
How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done.
Cause I come here for fun, fun
Whinin on ah woman, I come here tuh
Break away now, now, now
Like every ting stop when ah jamming some ting
But me an de Dj cool
Dem cyah play me fuh fool
You cyah tell me that I have to go home no, no
You cyah tell me to come off ah de road no, no
You cyah tell me ah cyah jam on ah bumpah
Oh you cyah tell meh, you cyah tell meh.
No, we limin, doh tell meh dat done
We jamming, doh tell meh dat done
We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done
We wukin, doh tell meh dat done
We fetein, doh tell meh dat,
How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done.
Boss gyal you mah real friend
Buss ah likkle whine party weekend
Take ah trip cross tuh Sweden
Bubble fuh me gyal if yuh feel it
Man ah run from gyal, gyal ah run down gyals
Cause deh know am dah baddest.
Sweden gurl just whine fuh me
Bubble up yuh waist gurl jus grind on me
Ah love how yuh takin yuh time
With me
Soon like yuh wanna have my babies
Yeah.
Gurl jus whine fuh me
Bubble up yuh waist, gurl jus
Grind on me
Ah love how yuh takin yuh time
With me
Ooo like yuh wanna have my babies
Yeah.
You cyah tell me that I have to go home no, no
You cyah tell me to come off ah de road no, no
You cyah tell me ah cyah jam on ah bumpah
Oh you cyah tell meh, you cyah tell meh.
No, we limin, doh tell meh dat done
We jamming, doh tell meh dat done
We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done
We wukin, doh tell meh dat done
We fetein, doh tell meh dat,
How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done.
No, we limin, doh tell meh dat done
We jamming, doh tell meh dat done
We drinkin, doh tell meh dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done
We wukin, doh tell meh dat done
We fetein, doh tell meh dat,
How she whining, doh tell me dat, doh tell meh dat,
Doh tell meh dat done.

(переклад)

так,
Швеція gyal jus whine fuh me
Підніміть талію, gyal jus
Розтерти мене
Ах, люблю, як ю-у-у-у-у, час
Зі мною
Невдовзі я хочу мати своїх дітей
Ага.
Gurl просто скиглить fuh me
Підвищуй талію, гурл юс
Розтерти мене
Ах, люблю, як ю-у-у-у-у, час
Зі мною
Ооо, як я хочу мати моїх дітей
Ага.
Ми завантажуємо зараз
Тож рухайтеся
Це останній шанс
Ми завантажуємо зараз
Тож рухайтеся
Це останній шанс
Добре, добре зараз.
Ми лімін, скажи мені, що готово
Ми заглушаємо, скажи, що готово
Ми п’ємо, скажи мені це, скажи мені, це,
Скажи мені, що зроблено
Ми вукін, скажи мені, що зроблено
We fetein, doh tell meh dat,
Як вона скиглить, ну скажи мені, ну скажи мені, що,
Скажи мені, що зроблено.
Ну, ах ін де денс ах хоп на ах бумпа
Дотримуйтеся мех гьяльної фізичної структури
Руки в повітрі, я прийду до перерви
Слухайте, ну девіатин
Ти ну скажи мені, що я маю йти додому, ні, ні
Ти ну скажи мені зійти з дороги, ні, ні
Ви cyah скажи мені ah cyah jam on ah bumpah
О, ну скажи мені, скажи мені.
Ні, ми лімін, скажи мені, що готово
Ми заглушаємо, скажи, що готово
Ми п’ємо, скажи мені це, скажи мені, це,
Скажи мені, що зроблено
Ми вукін, скажи мені, що зроблено
We fetein, doh tell meh dat,
Як вона скиглить, ну скажи мені, ну скажи мені, що,
Скажи мені, що зроблено.
Тому що я приходжу сюди для розваги, розваги
Жінко ну, я йду сюди
Відірвайся зараз, зараз, зараз
Як і всякий тин зупиняється, коли ах заглушає трохи
Але я де діджей крутий
Dem cyah грай мене в дурня
Ти ну скажи мені, що я маю йти додому, ні, ні
Ти ну скажи мені зійти з дороги, ні, ні
Ви cyah скажи мені ah cyah jam on ah bumpah
О, ну скажи мені, скажи мені.
Ні, ми лімін, скажи мені, що готово
Ми заглушаємо, скажи, що готово
Ми п’ємо, скажи мені це, скажи мені, це,
Скажи мені, що зроблено
Ми вукін, скажи мені, що зроблено
We fetein, doh tell meh dat,
Як вона скиглить, ну скажи мені, ну скажи мені, що,
Скажи мені, що зроблено.
Бос Гьял, ти справжній друг
Buss ah likkle whine party weekend
Здійсніть подорож до Швеції
Пузир fuh me gyal if yh feel it
Людина ах бігай із гьяла, гьял ай бігай ґял
Бо знаю, що я найгірший.
Sweden gurl просто скиглить fuh me
Bubble up yuh waist gurl jus grind on me
Ах, люблю, як ю-у-у-у-у, час
Зі мною
Невдовзі я хочу мати своїх дітей
Ага.
Gurl просто скиглить fuh me
Підвищуй талію, гурл юс
Розтерти мене
Ах, люблю, як ю-у-у-у-у, час
Зі мною
Ооо, як я хочу мати моїх дітей
Ага.
Ти ну скажи мені, що я маю йти додому, ні, ні
Ти ну скажи мені зійти з дороги, ні, ні
Ви cyah скажи мені ah cyah jam on ah bumpah
О, ну скажи мені, скажи мені.
Ні, ми лімін, скажи мені, що готово
Ми заглушаємо, скажи, що готово
Ми п’ємо, скажи мені це, скажи мені, це,
Скажи мені, що зроблено
Ми вукін, скажи мені, що зроблено
We fetein, doh tell meh dat,
Як вона скиглить, ну скажи мені, ну скажи мені, що,
Скажи мені, що зроблено.
Ні, ми лімін, скажи мені, що готово
Ми заглушаємо, скажи, що готово
Ми п’ємо, скажи мені це, скажи мені, це,
Скажи мені, що зроблено
Ми вукін, скажи мені, що зроблено
We fetein, doh tell meh dat,
Як вона скиглить, ну скажи мені, ну скажи мені, що,
Скажи мені, що зроблено.