Переклад тексту пісні Sweet Dissatisfaction - Lawrence Arabia

Sweet Dissatisfaction (оригінал)

All those little nobodies in your heart
Damning all your yesterdays
Cursing a time when you acted like such a tart
— you really were an arsehole that day
Discos, microbes, these things come between us
Come between us
Hot pills, dear thrills, I’ve put in my order
They are just across the border
Realisations in your soothing WC
A westerly blows through the window
Contemplating your own mortality
Considering becoming Christian
We talk with friends about plans of action
Drastic action
Trade blows, talk shows, looking for distraction
For some sweet dissatisfaction

Sweet Dissatisfaction (переклад)

Усі ці маленькі нікого у вашому серці
Прокляття всіх твоїх вчорашніх днів
Проклинаю час, коли ти поводився як такий торт
— ти дійсно був придурком того дня
Дискотеки, мікроби, ці речі встають між нами
Стань між нами
Гарячі таблетки, дорогі гострі відчуття, я замовив
Вони просто за кордоном
Реалізації у вашому заспокійливому туалеті
У вікно дме захід
Роздуми про власну смертність
Розглядаючи стати християнином
Ми обговорюємо з друзями плани дій
Різкі дії
Торгівля, ток-шоу, пошук відволікання
За якесь солодке невдоволення