| Belle-Île-en-Mer, Marie Galante (оригінал) | Belle-Île-en-Mer, Marie Galante (переклад) |
|---|---|
| Belle-Ile-en-Mer | Бель-Іль-ан-Мер |
| Marie-Galante | Марі Галант |
| Saint-Vincent | Сент-Вінсент |
| Loin Singapour | Далекий Сінгапур |
| Seymour Ceylan | Сеймур Цейлон |
| Vous c'est l'eau c'est l'eau | Ти вода є вода |
| Qui vous sépare | що розділяє вас |
| Et vous laisse à part | І залишає вас окремо |
| Moi des souvenirs d'enfance | мені спогади дитинства |
| En France | У Франції |
| Violence | Насильство |
| Manque d'indulgence | Відсутність поблажливості |
| Par les différences que j'ai | За тими відмінностями, які в мене є |
| Café | кава |
| Léger | Світло |
| Au lait mélangé | Зі змішаним молоком |
| Séparé petit enfant | розлучена маленька дитина |
| Tout comme vous | так як Ви |
| Je connais ce sentiment | Я знаю це відчуття |
| De solitude et d'isolement | Від самотності та ізоляції |
| Belle-Ile-en-Mer | Бель-Іль-ан-Мер |
| Marie-Galante | Марі Галант |
| Saint-Vincent | Сент-Вінсент |
| Loin Singapour | Далекий Сінгапур |
| Seymour Ceylan | Сеймур Цейлон |
| Vous c'est l'eau c'est l'eau | Ти вода є вода |
| Qui vous sépare | що розділяє вас |
| Et vous laisse à part | І залишає вас окремо |
| Comme laissé tout seul en mer | Ніби залишився сам на морі |
| Corsaire | Корсар |
| Sur terre | На землі |
| Un peu solitaire | трохи самотньо |
| L'amour je l'voyais passer | Любов, яку я бачив, пройшла |
| Ohé Ohé | гей, гей |
| Je l'voyais passer | Я бачив, як він проходив |
| Séparé petit enfant | розлучена маленька дитина |
| Tout comme vous | так як Ви |
| Je connais ce sentiment | Я знаю це відчуття |
| De solitude et d'isolement | Від самотності та ізоляції |
| Belle-Ile-en-Mer | Бель-Іль-ан-Мер |
| Marie-Galante | Марі Галант |
| Saint-Vincent | Сент-Вінсент |
| Loin Singapour | Далекий Сінгапур |
| Seymour Ceylan | Сеймур Цейлон |
| Vous c'est l'eau c'est l'eau | Ти вода є вода |
| Qui vous sépare | що розділяє вас |
| Et vous laisse à part | І залишає вас окремо |
| Karukera | Карукера |
| Calédonie | Каледонія |
| Ouessant | Уессан |
| Vierges des mers | діви морів |
| Toutes seules | В повній самоті |
| Tout l'temps | весь час |
| Vous c'est l'eau c'est l'eau | Ти вода є вода |
| Qui vous sépare | що розділяє вас |
| Et vous laisse à part | І залишає вас окремо |
| Oh oh | ой ой |
Переклад тексту пісні Belle-Île-en-Mer, Marie Galante - Laurent Voulzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Belle-Île-en-Mer, Marie Galante , виконавця -Laurent Voulzy
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:03.12.2020
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
My Song of You ft. Jean-Pierre Danel, Jean-Pierre Danel, Laurent Voulzy | 2015 |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |