Переклад тексту пісні Did I Offend You? - Lauren Ruth Ward

Did I Offend You? (оригінал)

Did I offend you?
I was only playing games
We could start from the top and tear it down again
You were appointed the master of control
It won’t give you self control, you’re only getting older
You’re only getting older
Is this the part where you stumble in?
You’re only breaking down again
Only fools will let crows win
You’re only breaking down
You’re only breaking down
Ooo yeah
Running with the masses, you’re only getting fatter and paid
Souls are what could break, your skin is only walls for some odd days
Is this the part where it comes to an end?
You’re only breaking down again
Only fools will let crows win
You’re only breaking down
You’re only breaking down
Ooo yeah
Creeps on the other side
Don’t let them tell you what to find
Keep them where they lie
Keep them there
Keep them out of mind
Is this the part where you stumble in?
You’re only breaking down again
And only fools will let crows win
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
You’re only breaking down
Ooo yeah

(переклад)

Я вас образив?
Я лише грав в ігри
Ми можемо почати зверху й знову знести
Вас призначили майстром контролю
Це не дасть вам самоконтролю, ви лише старієте
Ви тільки старієте
Це та частина, у яку ви натрапляєте?
Ти тільки знову ламаєшся
Тільки дурні дозволять воронам перемогти
Ти тільки ламаєшся
Ти тільки ламаєшся
Ооо так
Бігаючи з масами, ви тільки стаєте товстішими і платите
Душі – це те, що може зламатися, ваша шкіра – це лише стіни на деякі дивні дні
Це та частина, де доходить кінець?
Ти тільки знову ламаєшся
Тільки дурні дозволять воронам перемогти
Ти тільки ламаєшся
Ти тільки ламаєшся
Ооо так
Повзає з іншого боку
Не дозволяйте їм говорити вам, що шукати
Тримайте їх там, де вони лежать
Зберігайте їх там
Не забувайте про них
Це та частина, у яку ви натрапляєте?
Ти тільки знову ламаєшся
І тільки дурні дозволять воронам перемогти
Ти тільки ламаєшся
Ти тільки ламаєшся
Ти тільки ламаєшся
Ти тільки ламаєшся
Ти тільки ламаєшся
Ти тільки ламаєшся
Ооо так