Переклад тексту пісні Traditional: I Know Where I'm Going - Laura Wright

Traditional: I Know Where I'm Going - Laura Wright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Traditional: I Know Where I'm Going , виконавця -Laura Wright
Пісня з альбому The Last Rose
у жанріМировая классика
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDecca, Universal Music Operations
Traditional: I Know Where I'm Going (оригінал)Traditional: I Know Where I'm Going (переклад)
I know where I’m going Я знаю, куди я йду
And I know who’s going with me І я знаю, хто піде зі мною
I know who I love Я знаю, кого люблю
But the dear knows who I’ll marry Але дорога знає, за кого я вийду заміж
I have stockings of silk У мене панчохи шовкові
Shoes of fine green leather Взуття з тонкої зеленої шкіри
Combs to buckle my hair Гребінці, щоб застібати моє волосся
And a ring for every finger І каблучка на кожен палець
Some say he’s black Деякі кажуть, що він чорний
But I say he’s bonny Але я кажу, що він гарний
The finest of them all Найкращий з усіх
My handsome, winsome Johnny Мій гарний, чарівний Джонні
Feather beds are soft Перини м’які
And painted rooms are bonny А пофарбовані кімнати чудові
But I would leave them all Але я б залишив їх усіх
To go with my love Johnny Піти з моєю коханою Джонні
I know where I’m going Я знаю, куди я йду
And I know who’s going with me І я знаю, хто піде зі мною
I know who I love Я знаю, кого люблю
But the dear knows who I’ll marryАле дорога знає, за кого я вийду заміж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2020
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2014
2011
2011
2015
2010
2018
2011
Тексти пісень виконавця: Laura Wright