Переклад тексту пісні Easy - Laura Osnes

Easy - Laura Osnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easy , виконавця -Laura Osnes
У жанрі:Релакс
Дата випуску:31.10.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Easy (оригінал)Easy (переклад)
Sitting in a park Сидячи в парку
Feeling the sun break through Відчуття, як пробивається сонце
Staring at the world Дивлячись на світ
I hear my heart, Я чую своє серце,
It’s thinking about you. Це думає про вас.
And I don’t know why I feel so lucky, І я не знаю, чому мені так пощастило,
But I do. Але я роблю.
It often takes time to free up the heart, Щоб звільнити серце, часто потрібен час,
But you made it simple right from the start. Але ви зробили це просто з самого початку.
And I love you, І я тебе люблю,
And I want you around. І я хочу, щоб ти був поруч.
Forever and always, Навіки і завжди,
You raise me to higher ground. Ти піднімаєш мене на вищий рівень.
Yes, I love you, Так, я люблю тебе,
And you complete me, І ти доповнюєш мене,
And loving you is just so easy. І любити тебе так легко.
Looking at the sky, Дивлячись на небо,
Watching the clouds roll by. Спостерігати за хмарами.
Sky is beautiful, Небо прекрасне,
And so is love. І любов також.
On a natural high. На природному високому рівні.
Watching children play, Спостерігаючи за грою дітей,
Loving my life, Люблю своє життя,
Lost inside this day. Загублений усередині цього дня.
Oh, and I felt the change on the day that we met, О, і я відчув зміни в день нашої зустрічі,
You brought me to heaven and I’ve never left. Ти приніс мене на небеса, і я ніколи не покидав.
And I love you, І я тебе люблю,
And I want you around. І я хочу, щоб ти був поруч.
Forever and always, Навіки і завжди,
You raise me to higher ground. Ти піднімаєш мене на вищий рівень.
Yes, I love you, Так, я люблю тебе,
And you complete me, І ти доповнюєш мене,
And you make my life so easy. І ти робиш моє життя таким легким.
I’m floating on a swing, Я пливу на гойдалках,
Seeing the world from a different view. Побачити світ іншими очима.
Listening to my heart sing, Слухаючи спів мого серця,
It’s singing 'cause it’s madly in love with you. Воно співає, бо шалено кохає вас.
And I love you, І я тебе люблю,
And I want you around.І я хочу, щоб ти був поруч.
Forever and always, Навіки і завжди,
You raise me to higher ground. Ти піднімаєш мене на вищий рівень.
Yes, I love you, Так, я люблю тебе,
And you complete me, І ти доповнюєш мене,
And loving you is just so easy. І любити тебе так легко.
And I love you, (I love you) І я кохаю тебе, (я кохаю тебе)
And I want you around.І я хочу, щоб ти був поруч.
(Always there) (Завжди поруч)
Forever and always, (Forever and ever) Навіки і завжди, (Назавжди і навіки)
You raise me to higher ground.Ти піднімаєш мене на вищий рівень.
(Yeah, Yeah) (Так Так)
Yes, I love you, (Woohoo) Так, я кохаю тебе, (Вау-у-у)
And you complete me, І ти доповнюєш мене,
And loving you is just so easy. І любити тебе так легко.
So easy, yeah. Так легко, так.
Sitting in a park, Сидячи в парку,
I feel the sun breaking through.Я відчуваю, як пробивається сонце.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Lovely Night (Reprise)
ft. Marla Mindelle
2013
2013
The Prince Is Giving a Ball / Now Is the Time"
ft. Phumzile Sojola, Greg Hildreth, Harriet Harris
2013
2013
The Proposal
ft. Laura Osnes, Rodgers + Hammerstein's Cinderella Original Broadway Cast Company
2013
2011
Angels from the Realms of Glory
ft. Orchestra at Temple Square, Laura Osnes
2016
A Very Short Song
ft. Laura Osnes
2011
Prologue
ft. Rodgers + Hammerstein's Cinderella Original Broadway Ensemble
2013
2011
2016