| Goodbye, Little Dream, Goodbye (оригінал) | Goodbye, Little Dream, Goodbye (переклад) |
|---|---|
| Goodbye | до побачення |
| Little dream goodbye | Маленька мрія до побачення |
| You’ve made my romance sublime | Ви зробили мій роман піднесеним |
| Now it’s time to fly | Тепер настав час літати |
| For the stars have fled | Бо зорі розбіглися |
| From the heavens | З небес |
| The moon’s | Місяць |
| Deserted the hill | Безлюдний пагорб |
| And the sultry breeze | І спекотний вітерець |
| That sang in the trees | Що співала на деревах |
| Is suddenly strangely still | Раптом дивно нерухомий |
| It’s done | Зроблено |
| Little dream it’s done | Маленька мрія здійснилася |
| So bid me a fond farewell | Тож попрощайся зі мною ніжно |
| We’ve both had our fun | Нам обом було весело |
| Was it Romeo | Це був Ромео |
| Or Juliet | Або Джульєтта |
| Who said when about to die | Хто сказав, коли помре |
| Love is not all peaches and cream | Любов — це не лише персики та вершки |
| Little dream goodbye | Маленька мрія до побачення |
| It’s done | Зроблено |
| Little dream it’s done | Маленька мрія здійснилася |
| So bid me a fond farewell | Тож попрощайся зі мною ніжно |
| We’ve both had our fun | Нам обом було весело |
| Was it Romeo | Це був Ромео |
| Or Juliet | Або Джульєтта |
| Who said when about to die | Хто сказав, коли помре |
| Love is not all peaches and cream | Любов — це не лише персики та вершки |
| Little dream | Маленька мрія |
| Little dream goodbye | Маленька мрія до побачення |
| Goodbye | до побачення |
Переклад тексту пісні Goodbye, Little Dream, Goodbye - Laura Osnes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye, Little Dream, Goodbye , виконавця -Laura Osnes
Пісня з альбому Anything Goes
у жанріТрадиционный джаз
Дата випуску:05.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGhostlight, Roundabout Theatre Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
A Lovely Night (Reprise) ft. Marla Mindelle | 2013 |
| 2013 | |
The Prince Is Giving a Ball / Now Is the Time" ft. Phumzile Sojola, Greg Hildreth, Harriet Harris | 2013 |
| 2013 | |
The Proposal ft. Laura Osnes, Rodgers + Hammerstein's Cinderella Original Broadway Cast Company | 2013 |
| 2011 | |
Angels from the Realms of Glory ft. Orchestra at Temple Square, Laura Osnes | 2016 |
A Very Short Song ft. Laura Osnes | 2011 |
Prologue ft. Rodgers + Hammerstein's Cinderella Original Broadway Ensemble | 2013 |
Christmas, Will You Stay? ft. Laura Osnes | 2016 |