Переклад тексту пісні Bedtime Blues - Lary

Bedtime Blues (оригінал)

Ich kenn' Typen und dunkle Orte
Bei Skype hört man nur schöne Worte
New York, Paris, Berlin und Amsterdam
So viele Jungs, aber weit und breit kein Mann
Warum bin ich allein in mei’m Bett?
Allein zuhaus, aber kein Kevin
Noch nicht mal YouPorn kann mich retten
Du twitterst mir, Baby, aber ich hab' kein’n Bock
Wenn du nur Online mit mir reden kannst, Alter
Dann lies mein’n Blog
Denn ich bin allein in mei’m Bett (allein in mei’m Bett)
Ganz allein in mei’m Bett (allein in meinem Bett), hey!
Ich bin allein in mei’m Bett (allein in mei’m Bett)
Ganz allein in mei’m Bett (allein in meinem Bett)
Sonntagabend, es wird später
Und an meinem Tatort fehlt der Täter
Du labberst mich voll und mein Akku geht leer
Bei mir geht heut nichts mehr
Denn ich bleib' allein in meinem—
Allein in meinem Be-e-ett
Ich bin allein in meinem Bett
Allein in meinem Bett

Bedtime Blues (переклад)

Я знаю хлопців і темні місця
За допомогою Skype ви чуєте лише приємні слова
Нью-Йорк, Париж, Берлін та Амстердам
Так багато хлопців, але далеко не чоловік
Чому я один у своєму ліжку?
Сам вдома, але без Кевіна
Навіть YouPorn мене не врятує
Ти твіти мені, дитинко, але я не в настрої
Якщо ти можеш просто поговорити зі мною онлайн, чувак
Тоді прочитайте мій блог
Тому що я один у своєму ліжку (один у своєму ліжку)
Зовсім одна в моєму ліжку (сама в своєму ліжку), гей!
Я один у своєму ліжку (один у своєму ліжку)
Сам у своєму ліжку (сам у своєму ліжку)
Неділя ввечері, стає пізніше
А на моєму місці злочину зловмисник зник безвісти
Ти балакаєш про мене, а моя батарея розряджена
Я більше нічого не можу зробити
Тому що я залишаюся один у своїй...
На самоті в моєму Be-e-ett
Я один у своєму ліжку
Сам у моєму ліжку