Переклад тексту пісні The Rock That Doesn't Roll - Larry Norman, Cliff Richard

The Rock That Doesn't Roll - Larry Norman, Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rock That Doesn't Roll , виконавця -Larry Norman
Пісня з альбому In Another Land
у жанріИностранный рок
Дата випуску:07.04.1975
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSolid Rock
The Rock That Doesn't Roll (оригінал)The Rock That Doesn't Roll (переклад)
I was lost and blind, till a friend of mine came and took me by the hand Я був загублений і сліпий, поки мій друг не прийшов і не взяв мене за руку
Then he lead me to His kingdom, which was in another land Потім він вів мене до Свого царства, яке було в іншій землі
Now my life is changed, it’s rearranged Тепер моє життя змінюється, воно перебудовується
When I think of my past I feel so strange Коли я думаю про своє минуле, почуваюся таким дивним
Wowie zowie well he saved my soul Wowie zowie, він врятував мою душу
He’s the rock that doesn’t roll Він скеля, яка не котиться
He’s the rock that doesn’t roll Він скеля, яка не котиться
He’s the rock that doesn’t roll Він скеля, яка не котиться
Well He’s good for the body and great for the soul Він хороший для тіла і чудовий для душі
He’s the rock that doesn’t roll Він скеля, яка не котиться
I was all alone, like a rolling stone Я був зовсім один, як камінь, що котиться
I was going nowhere fast Я нікуди не збирався швидко
I was on the road so far from home Я був в дорозі так далеко від дому
When the future touched my past,= Коли майбутнє торкнулося мого минулого,=
Now I feel so blessed, cause he gave me rest Тепер я відчуваю себе таким благословенним, бо він дав мені спокій
And I finally feel like I passed the test І я нарешті відчуваю, що пройшов тест
I wanna be like him, yes that’s my goal Я хочу бути схожим на нього, так, це моя мета
Like a rock that doesn’t roll Як камінь, який не котиться
I was lost and blind till a friend of mine came and took me by the hand Я був загублений і сліпий, поки мій друг не прийшов і не взяв мене за руку
Then he lead me to his kingdom, that was in another land Потім він вів мене до свого королівства, що було в іншій країні
Now my mind is blown, my head has grown Тепер мій розум розбитий, голова виросла
A solid rock ain’t a rolling stone Тверда скеля – це не камінь, що котиться
Wowie zowie, well the cat’s got soul Wowie zowie, ну у кота є душа
He’s the rock that doesn’t roll Він скеля, яка не котиться
You’ve to rock me on the water Ви повинні розкачати мене на воді
You’ve got to rock me from my grave Ти повинен витягнути мене з моєї могили
You’ve got to rock me till I’m feeling good Ти мусиш мене качати, поки я не почуваюся добре
You’ve got to rock me till I’m, rock me till I’m savedТи мусиш качати мене, поки я не буду, гойдати мене, поки я не буду врятований
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: