| In My Blood (оригінал) | In My Blood (переклад) |
|---|---|
| Somebody stop the motion | Хтось зупиніть рух |
| Cause my state of mind | Через мій стан душі |
| Someone dropped a potion | Хтось упустив зілля |
| In my glass of wine | У моєму келиху вина |
| Get all exicited | Всі збуджуються |
| I’m not the nervous kind | Я не з тих, хто нервує |
| But I’m this way lately | Але останнім часом я такий |
| Almost all the time | Майже весь час |
| You came on like lightning | Ви прийшли як блискавка |
| Came on like a flood | Настала як повінь |
| You came all over me, girl | Ти обійшла мене, дівчино |
| You’re in my blood | Ти в моїй крові |
| Love come like a rocket ship | Любов приходить, як ракетний корабель |
| Soarin' through the wind | Парить крізь вітер |
| Earthquake and a hurricane | Землетрус і ураган |
| Then it’s gone again | Потім знову зникло |
| I was on the borderline | Я був на межі |
| Pushin' devils, luck | Пушин 'дияволів, удача |
| Just above the waterline | Трохи вище ватерлінії |
| When the thunder struck | Коли прогримів грім |
| Can’t turn off the lightning | Не можна вимкнути блискавку |
| Can’t hold back the flood | Не можна стримати потоп |
| Can’t stay away from you, girl | Не можу залишатися осторонь від тебе, дівчино |
| You’re in my blood | Ти в моїй крові |
| Turn off the lightning | Вимкніть блискавку |
| Hold the flood | Тримай потоп |
| Stay away from you | Тримайтеся подалі від вас |
| 'Cause you’re in my blood | Бо ти в моїй крові |
| Turn off the lightning | Вимкніть блискавку |
| Hold the flood | Тримай потоп |
| Stay away from you | Тримайтеся подалі від вас |
| 'Cause you’re in my blood | Бо ти в моїй крові |
| Somebody stop the motion | Хтось зупиніть рух |
| Cause my state of mind | Через мій стан душі |
| Someone dropped a potion | Хтось упустив зілля |
| In my glass of wine | У моєму келиху вина |
| Get all exicited | Всі збуджуються |
| I’m not the nervous kind | Я не з тих, хто нервує |
| But I’m this way lately | Але останнім часом я такий |
| Almost all the time | Майже весь час |
| Can’t turn off the lightning | Не можна вимкнути блискавку |
| Can’t hold back the flood | Не можна стримати потоп |
| Can’t stay away from you, girl | Не можу залишатися осторонь від тебе, дівчино |
| You’re in my blood | Ти в моїй крові |
| You came on like lightning | Ви прийшли як блискавка |
| Came on like a flood | Настала як повінь |
| You came all over me, girl | Ти обійшла мене, дівчино |
| You’re in my blood | Ти в моїй крові |
Переклад тексту пісні In My Blood - Larry Carlton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Blood , виконавця -Larry Carlton
Дата випуску:31.12.1979
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
Cold Day In Hell ft. Terry McMillan | 1992 |
| 1983 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
Ringing The Bells Of Christmas ft. Michele Pillar, Robbie Buchanan, Chris Cross | 1988 |
| 1989 | |
Things We Said Today ft. Michele Pillar Carlton | 2004 |
| 2001 | |
| 1991 |