Переклад тексту пісні Shake Down - Larry and His Flask

Shake Down - Larry and His Flask
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake Down, виконавця - Larry and His Flask. Пісня з альбому Untitled - EP, у жанрі Панк
Дата випуску: 11.04.2011
Лейбл звукозапису: Larry And His Flask
Мова пісні: Англійська

Shake Down

(оригінал)
Well there’s a fire atop that mountain
And a blood spitting fountain
Watching God shake the Earth like they’re clearing off a rug
Rid the Earth, rid the Earth of these whores and these thugs
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
Well there’s a fire atop that mountain
And a blood spitting fountain
The ocean spills itself onto every living soul
Washing us over from North to South Pole
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
If there’s a God, he’s left and gone away
We will rise up through the rubble and decay
Watch the Earth reclaim what is rightfully hers
And the vines will cover what is scattered, what is burned
Well your mama ain’t gon' bail you outta this one, son
I hate to break it to you but your time is up and done
Well there’s a fire atop that mountain
And a blood spitting fountain
Watching God shake the Earth like they’re clearing off a rug
Rid the Earth, rid the Earth of these whores and these thugs
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud, yeah
If we don’t start gritting our teeth, we’ll sink into the mud
(переклад)
Ну, на цій горі вогонь
І фонтан, що плюється кров’ю
Спостерігаючи, як Бог струшує Землю, наче вони розчищають килим
Позбавте Землю, позбавте Землю від цих повій і цих головорізів
Якщо ми не почнемо скреготати зубами, то потонемо в багнюці
Ну, на цій горі вогонь
І фонтан, що плюється кров’ю
Океан розливається на кожну живу душу
Омиває нас від Північного до Південного полюса
Якщо ми не почнемо скреготати зубами, то потонемо в багнюці
Якщо є Бог, він залишився і пішов геть
Ми піднімемося крізь уламки та занепад
Дивіться, як Земля повертає собі те, що належить їй по праву
І лози покриють те, що розсипано, що спалено
Ну, твоя мама не врятує тебе від цього, сину
Мені ненавиджу розповідати це вам, але ваш час закінчився
Ну, на цій горі вогонь
І фонтан, що плюється кров’ю
Спостерігаючи, як Бог струшує Землю, наче вони розчищають килим
Позбавте Землю, позбавте Землю від цих повій і цих головорізів
Якщо ми не почнемо скреготати зубами, то потонемо в багнюці
Якщо ми не почнемо скреготати зубами, ми потонемо в багнюці, так
Якщо ми не почнемо скреготати зубами, то потонемо в багнюці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beggars Will Ride 2011
Ebb and Flow 2013
Blood Drunk 2011
Land of the F(r)ee 2011
No Life 2011
I'll Be Gone 2011
Manifest Destiny 2011
Dearly Departed 2018
Land of the F (R) Ee 2013
Call It What You Will 2011
Our Will Be Done 2011
Marked From the Start 2011
West Virginia Chocolate Drop 2011
End of an Era 2011
Flags and Concrete 2011
Slow It Down 2011
So Long 2013
The Battle for Clear Sight 2013
Hobo's Lament 2013
Breaking Even 2019

Тексти пісень виконавця: Larry and His Flask