Переклад тексту пісні Marked From the Start - Larry and His Flask

Marked From the Start - Larry and His Flask
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marked From the Start, виконавця - Larry and His Flask.
Дата випуску: 11.07.2011
Мова пісні: Англійська

Marked From the Start

(оригінал)
Roll me in ash
For a and you’re all born again
But we’ve all been living in the past
Ooh, Ah, Ooh, Ah
Ooh, Ah, Ooh, Ah
Handle this with care
Our souls are so fragile and crumble and tear
If you’re marked from the start, the first beat of your heart
Or is that even fair
Help me understand
I fall and I fall, could you please lend a hand
We kill and we steal in the name of our God
Don’t worry, it’s part of the plan
Handle this with care
Our souls are so fragile and crumble and tear
If you’re marked from the start, the first beat of your heart
Or is that even…
Where will we go at the end of this night
Will we stay in the dark
We’ll be shown a loving light
From all that I’ve learned
There is nothing to tell
Just fragments of joy
In a harmonic swell
Handle this with care
Our souls are so fragile and crumble and tear
If you’re marked from the start, the first beat of your heart
Or is that even
Is that even
Tell me, is it even fair
(переклад)
Обваляйте мене в попелі
Для і ви всі народжені заново
Але ми всі живемо минулим
Ой, ой, ой, ах
Ой, ой, ой, ах
Поводьтеся з цим обережно
Наші душі такі тендітні, кришаться й рвуться
Якщо ви відзначені з самого початку, перший удар вашого серця
Або це навіть справедливо
Допоможіть мені зрозуміти
Я впаду й впаду, не могли б ви подати руку
Ми вбиваємо й крадемо в ім’я нашого Бога
Не хвилюйтеся, це частина плану
Поводьтеся з цим обережно
Наші душі такі тендітні, кришаться й рвуться
Якщо ви відзначені з самого початку, перший удар вашого серця
Або це навіть…
Куди ми підемо в кінці цієї ночі
Чи залишимося в темряві
Нам покажуть любляче світло
З усього, що я навчився
Немає що розповісти
Лише уламки радості
У гармонійному набухті
Поводьтеся з цим обережно
Наші душі такі тендітні, кришаться й рвуться
Якщо ви відзначені з самого початку, перший удар вашого серця
Або це навіть
Це навіть
Скажіть мені, чи це справедливо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beggars Will Ride 2011
Ebb and Flow 2013
Blood Drunk 2011
Land of the F(r)ee 2011
No Life 2011
I'll Be Gone 2011
Manifest Destiny 2011
Dearly Departed 2018
Land of the F (R) Ee 2013
Call It What You Will 2011
Our Will Be Done 2011
West Virginia Chocolate Drop 2011
End of an Era 2011
Flags and Concrete 2011
Slow It Down 2011
So Long 2013
The Battle for Clear Sight 2013
Hobo's Lament 2013
Breaking Even 2019
Some Cruel Twist of Fate 2013

Тексти пісень виконавця: Larry and His Flask