Переклад тексту пісні End of an Era - Larry and His Flask

End of an Era - Larry and His Flask
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні End of an Era , виконавця -Larry and His Flask
у жанріКантри
Дата випуску:11.07.2011
Мова пісні:Англійська
End of an Era (оригінал)End of an Era (переклад)
It’s the end of an era Це кінець епохи
I guess we weren’t as strong as we thought Здається, ми не були такими сильними, як думали
all the shops are closing всі магазини закриваються
at the end of our block в кінці нашого блоку
streets paved in litter вулиці, вимощені сміттям
are all that we have це все, що ми маємо
no more shiny things that mother brings немає більше блискучих речей, які мама приносить
so hang it on the wall тож повісьте на стіну
let’s weep and weep плачемо і плачемо
there’s an anger inside me всередині мене злість
begging to be released благає звільнити
and it’s stealing the life from me і це краде в мене життя
time spent and time undone витрачений і невитрачений час
I’m glad that you came here everyone Я рада, що ви всі прийшли сюди
but the curtain call was more than an hour ago але дзвінок пролунав більше години тому
so goodbye ladies and gentlemen тож до побачення, пані та панове
it’s under your pillow you know це під подушкою, ти знаєш
over the mountains and down through the snow через гори та вниз через сніг
you’ll pray for change and rearrange ви будете молитися про зміни та перебудову
but beneath your head lies your sacrament але під твоєю головою лежить твоє причастя
I rush to hide my face in every large crowd Я поспішаю приховати своє обличчя в кожній великій натовпі
cause the thought of them seeing me in such doubt викликати у них думку про те, що вони бачать мене в такому сумніві
could put me under and out міг би підняти мене
so walk on walk on тому гуляйте за ходьте далі
I will do until out of sight Я роблю поки не зникне з поля зору
until the casket door creaks and turns доки дверцята скриньки не скрипнуть і не перевернуться
and folds me in and it closes on me tight і згортає мене і щільно прилягає до мене
there’s an anger inside me всередині мене злість
begging to be released благає звільнити
and it’s stealing the life from me і це краде в мене життя
time spent and time undone витрачений і невитрачений час
I’m glad that you came here everyone Я рада, що ви всі прийшли сюди
but the curtain call was more than an hour ago але дзвінок пролунав більше години тому
so goodbye ladies and gentlemen тож до побачення, пані та панове
it’s under your pillow you know це під подушкою, ти знаєш
over the mountains and down through the snow через гори та вниз через сніг
you’ll pray for change and rearrange ви будете молитися про зміни та перебудову
but beneath your head lies your sacrament але під твоєю головою лежить твоє причастя
It’s the end of an era Це кінець епохи
I guess we weren’t as strong as we thought Здається, ми не були такими сильними, як думали
all the shops are closing всі магазини закриваються
at the end of our blockв кінці нашого блоку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2013
2011
2011
2011
2011
2011
2018
2013
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2013
2013
2013
2019
2013
Тексти пісень виконавця: Larry and His Flask