Переклад тексту пісні Land of the F(r)ee - Larry and His Flask

Land of the F(r)ee (оригінал)

The damn man kicking down my door
Don’t he know I won’t see him no more?
That dusty brim hanging over his eyes
Lord, I ain’t never seen a man of his size
The heavy hand and the cast iron faith
He never gives but he always takes
I see the red red dust on his soul
His tired boots are as black as coal
You might see him in a subway car
Or in the darkest corner down in the bar
The steely gaze and the serpent smile
He’ll work you over pretty good for a while
So I’ll tell you just what I did
I packed my bags and away I went
Crossed frozen mountains and a deep blue sea
I built a wall between him and me
Tell you something if you’re hooked by the man
Just get out while you still can

Land of the F(r)ee (переклад)

Проклятий чоловік, який вибиває мої двері
Хіба він не знає, що я більше його не побачу?
Цей пиловий край нависає над його очима
Господи, я ніколи не бачив чоловіка такого розміру
Важка рука і віра чавунна
Він ніколи не дає, але завжди бере
Я бачу червоний червоний пил на його душі
Його втомлені чоботи чорні, як вугілля
Ви можете побачити його в вагоні метро
Або у найтемнішому кутку внизу бара
Сталевий погляд і змія посмішка
Він попрацює над вами деякий час
Тож я розповім вам, що я робив
Я зібрав свої валізи і пішов геть
Перетнув замерзлі гори та глибоке синє море
Я побудував стіну між ним і мною
Скажу вам щось, якщо чоловік вас зачепив
Просто виходь, поки ще можеш