Переклад тексту пісні Begin Again - Larry and His Flask

Begin Again - Larry and His Flask
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Begin Again , виконавця -Larry and His Flask
Пісня з альбому: This Remedy
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Larry And His Flask, Xtra Mile

Виберіть якою мовою перекладати:

Begin Again (оригінал)Begin Again (переклад)
It’s as simple as this, it’s a turn of the key, my friend Це так просто, як це поворот ключів, друже
And I don’t really mind hangin' around to see what happens next І я не проти посидіти, подивитися, що буде далі
Throw another on the pile, let it burn down the blood-red bile (let it burn) Киньте ще одну на купу, нехай вона спалить криваво-червону жовч (нехай горить)
I hope you really don’t mind stickin' around to see what happens… Сподіваюся, ви дійсно не проти посидіти, щоб побачити, що станеться…
Next time I wanna know you’ve flown away from this monstrous thing that you Наступного разу я хочу знати, що ви втекли від цієї жахливої ​​речі
have made зробив
Feel the arm squeezin' in, cold on your bones, oh, you’re lookin' mighty thin Відчуй, як рука стискається, холодна до кісток, о, ти виглядаєш дуже худим
Is there somethin' on your mind?У вас щось на думці?
Care to share what you’ve been planning next? Бажаєте поділитися тим, що плануєте?
Wrapped yourself up nice and tight in a quilt of your ugliness and spite Гарненько закутався в ковдру своєї потворності й злості
(ugliness and spite) (потворність і злоба)
You’re not the only of your kind, I have a mind to move on to the… Ви не єдиний у своєму роді, я маю намір перейти до…
Next time I wanna know you’ve flown away from this monstrous thing that you Наступного разу я хочу знати, що ви втекли від цієї жахливої ​​речі
have made зробив
(Bridge) (Міст)
When the clouds finally break apart and the sewers aren’t a-flood Коли хмари нарешті розходяться, і каналізація не затопить
Will you take a little time to just soak it in?Ви витратите трохи часу, щоб просто зануритися в нього?
Begin again Розпочати знову
Next time I wanna know you’ve flown away from this monstrous thing that you Наступного разу я хочу знати, що ви втекли від цієї жахливої ​​речі
have made зробив
(Outro) (Закінчення)
If they really don’t mind the sickening sound of your world come crashin' downЯкщо вони дійсно не проти, коли нудний звук вашого світу зруйнується
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: