| Cucumber (оригінал) | Cucumber (переклад) |
|---|---|
| Oh Gosh, | О Боже, |
| If my skin was a cucmber | Якби моя шкіра була огірком |
| I would hide in the vegetable section | Я б сховався в розділі для овочів |
| I would prance with carrots and butternut squash | Я б гарцував з морквою та гарбузом |
| I would retell old stories of broth | Я б переказав старі історії про бульйон |
| Oh I’d laugh if my fist | О, я б сміявся, якби мій кулак |
| Was a steel spanner | Був сталевим ключем |
| I would wind up all the cars body parts | Я б змотав усі частини кузова автомобілів |
| I would leak petrol out | Я б вилив бензин |
| Set fire to the road | Підпаліть дорогу |
| Tickle the valves | Полоскотайте клапани |
| Embarrass the clutch | Збентежити зчеплення |
| I would laugh | Я б сміявся |
| LaLaLa LaLa… | Ла-Ла-Ла-Ла… |
| So take all of these sordid dreams | Тож візьміть усі ці жахливі сни |
| Melt them down (?) | Розтопити їх (?) |
| Become a reality | Станьте реальністю |
| Hold all your strongest dreams | Тримай всі свої найсильніші мрії |
| Burn me down | Спаліть мене |
| Become a reality-y | Станьте реальністю |
| I would laugh if my mind was an art kit | Я б сміявся, якби мій розум був художнім набором |
| Tamper each ??? | Підробити кожен??? |
| That goes with it Take the red out the jack and put a cross on it Top left corner | І все разом. Витягніть червоний гніт і поставте на ньому хрест у верхньому лівому куті |
| ??? | ??? |
| with it LaLaLaLa… | з ним LaLaLaLa… |
| So take hold of these sordid dreams | Тож тримайтеся в руках цих жахливих снів |
| Melt me down (?) | Розтопіть мене (?) |
| Become a reality | Станьте реальністю |
| Hold your strongest dreams | Тримай свої найсильніші мрії |
| Burn me down | Спаліть мене |
| Make them reality | Зробіть їх реальністю |
