Переклад тексту пісні Eden Before the Fall - Lari White

Eden Before the Fall (оригінал)

Spanish moss drippin` from a live oak tree
Mockin bird sittin` on a cypress knee
Sweet `ole sycamore blowin` in the breeze
The slammin` of the screen door
Ice cold creek and sugar white sand
Pink azalea bloomin` like to beat the band
Grandaddy reachin` down to take my hand
Gonna go to the candy store
Me &Jesus we was as thick as thieves
He washed me in the blood and lordy I believed
And I gave him my heart
At the altar call
Back in Eden before the fall
Eden before the fall
Coal black curls and a dimple in his chin
A swagger in his walk and a sideways grin
Even Elvis himself had nothin` on him
The boy couldn`t be denied
His daddy`s in the pulpit shoutin` fury and fire
We`re sneakin` out the back door behind the choir
And it couldn`t be wrong `cause it was pure desire
We were saved and sanctified
Lyin` on a bed of magnolia leaves
He said I was an angel lord and I believed
And I gave him my heart
Lord I gave it all
Back in Eden before the fall
Eden before the fall
The apple tasted sweeter and the world was clean
I could make sense out of everything
Now it`s just a beautiful dream I can`t quite recall
Just like Eden before the fall
Eden before the fall

Eden Before the Fall (переклад)

Іспанський мох капає з живого дуба
Пересмішник сидить на коліні кипариса
Солодкий `ole sycamore win` вітерець
Хлопання дверей
Крижаний струмок і цукровий білий пісок
Розквітла рожева азалія любить обіграти гурт
Дідусь тягнеться вниз, щоб взяти мене за руку
Піду в кондитерську
Я та Ісус, ми були такими ж товстими, як злодії
Він помив мене в крові та володарю, якому я повірив
І я віддав йому своє серце
Біля вівтаря
Назад в Едем перед падінням
Едем перед падінням
Вугільно-чорні кучері та ямочка на підборідді
Хвальство в ході та коса посмішка
Навіть у самого Елвіса нічого не було
Хлопчику не можна було відмовити
Його тато на кафедрі кричить лють і вогонь
Ми викрадаємося через задні двері за хором
І це не могло бути неправильним, тому що це було чисте бажання
Ми були врятовані й освячені
Лежачи на ложі з листя магнолії
Він сказав, що я був паном ангелів, і я повірив
І я віддав йому своє серце
Господи, я віддав усе
Назад в Едем перед падінням
Едем перед падінням
Яблуко стало солодшим і світ став чистішим
Я міг би зрозуміти все
Зараз це просто гарний сон, який я не можу пригадати
Так само, як Едем перед падінням
Едем перед падінням