Переклад тексту пісні Our Cool Decay - Lanterns On The Lake

Our Cool Decay (оригінал)

In a suite of armour we rust
Like the cool decay of both of us
In the flesh of another love
In the veins of a lost cause
Through the walls of an ancient town
I heard the sigh of a broken man
Like the flesh of another love
Or the veins of a lost cause
Through hunger, death and high waters
Through carnivals of thunder
Through glory and all that they warned me
Through the days when the cannon fire rained
And the lost friends
And the money we spent
The songs that we sang and words that we meant
I watched our cool decay

Our Cool Decay (переклад)

У комплекті обладунків ми іржавіємо
Як прохолодний розпад нас обох
У плоті іншої любові
У венах втраченої справи
Крізь стіни стародавнього міста
Я почула зітхання зламаної людини
Як плоть іншої любові
Або вени втраченої справи
Крізь голод, смерть і великі води
Через карнавали грому
Через славу і все те, що вони мене застерігали
Крізь дні, коли дощ з гармат
І втрачених друзів
І гроші, які ми витратили
Пісні, які ми співали, і слова, які ми мали на увазі
Я спостерігав за нашим класним розпадом