Переклад тексту пісні Faultlines - Lanterns On The Lake

Faultlines (оригінал)

But it’s not the same since the old girl died
You know, I used to see the city’s white glow from up here
Oh my, look at all that rain
Money’s tighter now and they keep us tame
But you know you’re done when the TV’s watching you
It’s not what it seems like where we are
But I’m loyal to the cause
If you are
Fractured lives like fault lines
Unto the breach my friends, if you will
But it’s rude to stare at the ceiling while I beg you
Sweet sleep don’t call my name
I’ve got miles to go and wars to wage
When this thing is done I’ll crawl back into your womb
It’s not what it seems like where we are
But I’m loyal to the cause
If you are
If you are…

Faultlines (переклад)

Але це не те, що старенька померла
Знаєте, я бачив біле сяйво міста звідси
Ой, подивіться на весь цей дощ
З грошима зараз менше, і вони тримають нас прирученими
Але ви знаєте, що закінчили, коли телевізор дивиться на вас
Це не те, як здається, де ми перебуваємо
Але я відданий справі
Якщо ви
Роздроблені життя, як лінії розломів
До зламу, друзі мої, якщо хочете
Але нечемно дивитися в стелю, поки я вас прошу
Солодкий сон, не називай мене
Мені потрібно пройти багато миль і вести війни
Коли це буде зроблено, я поповзу назад у твоє лоно
Це не те, як здається, де ми перебуваємо
Але я відданий справі
Якщо ви
Якщо ви…