| Another Tale from Another English Town (оригінал) | Another Tale from Another English Town (переклад) |
|---|---|
| They’re not fit to breathe our air | Вони не придатні вдихати наше повітря |
| To breathe our air | Щоб дихати нашим повітрям |
| They’ve been warned a thousand times this year | Цього року їх попереджали тисячу разів |
| We were sold a sweet young lie, a sweet young lie | Нам продали солодку молоду брехню, солодку молоду брехню |
| Another tale from another English town | Ще одна історія з іншого англійського міста |
| From another English town | З іншого англійського містечка |
| It’s getting hard to breathe 'round here | Тут стає важко дихати |
| To think 'round here | Щоб подумати тут |
| And we’ve been sold a thousand lies this year | І цього року нам продали тисячу брехні |
| We just want the quiet life | Ми просто хочемо спокійного життя |
| The quiet life | Тихе життя |
| But they won’t stop till they see us in the ground | Але вони не зупиняться, доки не побачать нас у землі |
| 'till they see us in the ground | поки вони не побачать нас в землі |
| We don’t want to fight | Ми не хочемо сваритися |
| We want the quiet life | Ми хочемо спокійного життя |
| Wish our lives away | Побажайте нам життя геть |
| Wish our lives away | Побажайте нам життя геть |
