Переклад тексту пісні playboi bunni - Lanky, Landon Cube

playboi bunni (оригінал)

I’m like a Playboy Bunny, sweet like honey
Is it real?
Did it cost money?
And your boyfriend a god damn clone of me
Come and get the real thing, I won’t tell nobody
I won’t tell nobody, baby, I’m a freak, it don’t come out when it’s sunny
Yeah, but still, baby girl, you can still trust me, yeah
Big thighs with a thin waist
Shawty fly, yeah, ain’t faking
Coke lines I don’t even wanna know her daily intake
She bad shit, insane
And I’m— well known around the friend base
But girl fuck what your friends say about me
They don’t know a thing about me
They don’t know a thing about me
They don’t know a thing about me
Fuck 'em I don’t car about 'em anyway
All I care about is my momma and my niec
Cared about them more than I ever cared about me
I don’t really not even care about me
I don’t even really care about me
I’m like a Playboy Bunny, sweet like honey
Is it real?
Did it cost money?
And your boyfriend a god damn clone of me
Come and get the real thing, I won’t tell nobody
I won’t tell nobody, baby, I’m a freak, it don’t come out when it’s sunny
Yeah, but still, baby girl, you can still trust me, yeah
Yeah, I know she got problems way more than marijuana
But, baby, I got issues too, I ain’t worried about the shit you do
And now my brother gone, never got to see him through
All the things I knew he’d do
I guess we’ll catch up soon
I’ll meet you at the moon
Shawty got coke lines on her bathroom sink
Is it too damn late for one more drink?
'Cause when I get too drunk I just can’t think
Yeah, when I get fucked up I lose my sense
I guess I’m out my luck it don’t make sense
How we had to lose a damn legend
Why’d they have to take my brother away?
Reminiscing on what I wanna say
I’m like a Playboy Bunny, sweet like honey
Is it real?
Did it cost money?
And your boyfriend a god damn clone of me
Come and get the real thing, I won’t tell nobody
I won’t tell nobody, baby, I’m a freak, it don’t come out when it’s sunny
Yeah, but still, baby girl, you can still trust me, yeah

(переклад)

Я як зайчик Playboy, солодкий, як мед
Це реально?
Це коштувало грошей?
А твій хлопець проклятий мій клон
Приходь і візьми справжню річ, я нікому не скажу
Я нікому не скажу, дитино, я виродок, це не виходить, коли сонячно
Так, але все одно, дівчинко, ти все ще можеш мені довіряти, так
Великі стегна з тонкою талією
Shawty fly, так, не прикидається
Я навіть не хочу знати її щоденне споживання
Вона погана, божевільна
І мене добре знають серед друзів
Але дівчина до біса, що про мене говорять твої друзі
Вони нічого не знають про мене
Вони нічого не знають про мене
Вони нічого не знають про мене
До біса з ними, я все одно їх не хвилюю
Все, про що я дбаю, це моя мама та племінниця
Я піклувався про них більше, ніж коли-небудь піклувався про себе
Я насправді навіть не дбаю про себе
Я навіть не дбаю про себе
Я як зайчик Playboy, солодкий, як мед
Це реально?
Це коштувало грошей?
А твій хлопець проклятий мій клон
Приходь і візьми справжню річ, я нікому не скажу
Я нікому не скажу, дитино, я виродок, це не виходить, коли сонячно
Так, але все одно, дівчинко, ти все ще можеш мені довіряти, так
Так, я знаю, що в неї проблем набагато більше, ніж з марихуаною
Але, дитинко, у мене теж є проблеми, мене не хвилює те лайно, яке ти робиш
І тепер мій брат пішов, я так і не дожив до нього
Усе те, що я знав, що він зробить
Гадаю, ми скоро наздоженемо
Я зустріну вас на місяці
Шоті потрапила на раковину у ванній кімнаті
Занадто пізно для ще однієї чарки?
Тому що коли я надто п’яний, я просто не можу думати
Так, коли я лажаю, я втрачаю глузд
Мабуть, мені не пощастило, це не має сенсу
Як ми повинні були втратити кляту легенду
Чому вони повинні були забрати мого брата?
Пригадування того, що я хочу сказати
Я як зайчик Playboy, солодкий, як мед
Це реально?
Це коштувало грошей?
А твій хлопець проклятий мій клон
Приходь і візьми справжню річ, я нікому не скажу
Я нікому не скажу, дитино, я виродок, це не виходить, коли сонячно
Так, але все одно, дівчинко, ти все ще можеш мені довіряти, так