Переклад тексту пісні Уеби ведром - Ландыши

Уеби ведром (оригінал)

А когда я выходил из метро
Сверху на меня прямо на башку упало ведро,
Среди бела дня.
Может быть color не тот у ведра
И не тот объем.
Может быть эта такая игра —
Уеби ведром…
Уеби ведром…
Как оказалось —
Скрытой камерой меня снимали и все смеялись надо мной, как оказалось…
Я с сибирской язвой позавчера
Получил письмо, белой краской наберите…
Написало чмо.
В парке купленный за штуку кирпич
Приволок домой.
Мне сказали, что разули «Москвич»…
Хорошо не мой…
Хорошо не мой…
Как оказалось —
Скрытой камерой меня снимали и все смеялись надо мной, как оказалось…

(переклад)

А коли я виходив з метро
Зверху на мене прямо на голову впало відро,
Серед білого дня.
Може бути color не той у відра
І не той обсяг.
Можливо ця така гра —
Уебі відром.
Уебі відром.
Як виявилося -
Прихованою камерою мене знімали і всі сміялися з мене, як виявилося…
Я з сибірською виразкою позавчора
Отримав листа, білою фарбою наберіть…
Написало чмо.
У парку куплена за штуку цегла
Приволок додому.
Мені сказали, що разули «Москвич».
Добре не мій ...
Добре не мій ...
Як виявилося -
Прихованою камерою мене знімали і всі сміялися з мене, як виявилося…