Переклад тексту пісні Мир! Дверь! Мяч! - Ландыши

Мир! Дверь! Мяч! - Ландыши
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мир! Дверь! Мяч!, виконавця - Ландыши. Пісня з альбому Уеби ведром, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 26.03.2009
Лейбл звукозапису: Ландыши
Мова пісні: Російська мова

Мир! Дверь! Мяч!

(оригінал)
проиг: *A 4p *A|*A:G 2p
Мы вчера купили с папой коньяка,
Долго пили, а потом играли в «дурака».
Я остался — восемь, папа — девять раз,
На десятый папа мне отвёрткой выбил глаз!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Пил сегодня с дедом красное вино
Дед мне предложил сыграть на деньги в домино.
Выиграл десять партий, деда наказал
В ухо шило мне воткнул и к бабке побежал.
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
проиг: *A 4p *A|*A:G 2p *A 4p
Завтра с мамой брагу собираюсь жрать,
В «камень-ножницы-бумагу» буду с ней играть.
Мы продолжим с мамой старый добрый спор,
Где мои кастет, нун-чаки, финка и топор?
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
Мир!
Дверь!
Мяч!
(переклад)
проіг: *A 4p *A|*A:G 2p
Ми вчора купили з татом коньяку,
Довго пили, а потім грали в «дурня».
Я лишився — вісім, тато — дев'ять разів,
На десятий тато мені викруткою вибило око!
Світ!
Двері!
М'яч!
Світ!
Двері!
М'яч!
Пив сьогодні з дідом червоне вино
Дід мені запропонував зіграти на гроші в доміно.
Виграв десять партій, діда покарав
У вухо шило мені встромив і до бабки побіг.
Світ!
Двері!
М'яч!
Світ!
Двері!
М'яч!
проіг: *A 4p *A|*A:G 2p *A 4p
Завтра з мамою брагу збираюся жерти,
У «камінь-ножиці-папір» гратиму з нею.
Ми продовжимо з мамою стару добру суперечку,
Де мої кастет, нун-чаки, фінка та сокира?
Світ!
Двері!
М'яч!
Світ!
Двері!
М'яч!
Світ!
Двері!
М'яч!
Світ!
Двері!
М'яч!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Крышечка 2004
Крашеные хной 2011
Дрова 2004
Штирлиц 2004
Сирень 2004
Сноубордист 2004
Электрик 2004
Ядерный грибок 2008
Песенка весёлых японцев 2008
Галя 2002
Борисоглебские пруды 2008
Значок 2008
Космический мужик 2004
Порева!!! 2002
Парень из литейного 2004
Про алкоголиков 2008
Первый поцелуй 2002
Люди всей Земли 2008
Случай на свидании 2004
Дождь 2008

Тексти пісень виконавця: Ландыши