Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vətənim Mənim, виконавця - Lalə Məmmədova.
Дата випуску: 10.10.2021
Мова пісні: Азербайджан
Vətənim Mənim(оригінал) |
Mən keçirəm dağlardan, geniş dərələrdən |
Bu dərələr xəyaldır, dağlar sanki nağıldır |
Sən şirin bir nəğməsən, Vətənim mənim |
Vətənim, ürəyim bil əbədi sənə bağlıdır |
Lalələr od kimi yanır düzlərdə yenə |
Gəzəndə elimi qəlbim sığmır sinəmə |
Sən, ey qırılmaz qanadım mənim |
Azərbaycanım, həyatım mənim |
Göylərdən nur içir, daşın, torpağın |
Ey Vətən, torpağına qurban olum, Vətənim mənim! |
Meşələrin kölgəli, çayların bol sulu |
Alar həzin nəğmənə aparır məni, məni |
Qəşəngsən, sən gözəlsən, Vətənim mənim |
Qəlbimdə, öz gözümdə tapmışam səni |
Lalələr od kimi yanır düzlərdə yenə |
Gəzəndə elimi qəlbim sığmır sinəmə |
Sən, ey qırılmaz qanadım mənim |
Azərbaycanım, həyatım mənim |
Göylərdən nur içir, daşın, torpağın |
Ey Vətən, torpağına qurban olum, Vətənim mənim! |
Vətənim mənim |
Vətənim mənim |
(переклад) |
Проходжу через гори, широкі яри |
Ці долини — мрія, гори — як казка |
Ти мила пісня, моя батьківщино |
Моя Батьківщина, моє серце залежить від тебе назавжди |
Тюльпани знову горять, як вогонь, на рівнині |
Моє серце не лягає в руку, коли я ходжу |
Ти, моє незламне крило |
Мій Азербайджан, моє життя |
Пийте світло з неба, каменю, землі |
О Батьківщино, жертвуй своїй землі, моя Батьківщино! |
Ліси тінисті, річки рясні |
Алар веде мене, мене до сумної пісні |
Ти гарна, ти прекрасна, моя батьківщина моя |
Я знайшов тебе в своєму серці, в власних очах |
Тюльпани знову горять, як вогонь, на рівнині |
Моє серце не лягає в руку, коли я ходжу |
Ти, моє незламне крило |
Мій Азербайджан, моє життя |
Пийте світло з неба, каменю, землі |
О Батьківщино, жертвуй своїй землі, моя Батьківщино! |
Батьківщина моя |
Батьківщина моя |