Переклад тексту пісні Qorxuram - Lalə Məmmədova

Qorxuram (оригінал)

Bu sevgi qorxudur məni
Eh, bu qədər aldanmışam
Silə-silə gözlərimi
Qorxuram sənə alışam
Qorxuram düşəm sehrinə
Əlim əlinə öyrənə
Dilim dilinə öyrənə
Hər yerdə səndən danışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Qorxuram, qorxuram, qorxuram
Sənə alışam
Get, yarı yolda at məni
Xəbər göndər, aldat məni
Bulud kimi unut məni
Elə bil narın yağışam
Ayır məni bu şəhərdən
Ayır qüssədən, qəhərdən
Sənsiz qalsam, küçələrdən
Çətin ki, evə yığışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Qorxuram, qorxuram, qorxuram
Sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam

Qorxuram (переклад)

Ця любов мене лякає
Ех, скажімо, мене обдурили
Протріть мені очі
Боюся, що звикну до тебе
Я боюся магії падіння
Нехай моя рука навчиться
Вивчіть мову зрізу
Я говорю про тебе всюди
Ця любов мене лякає
Я так не думаю
Цілувати руки
Боюся, що звикну до тебе
Ця любов мене лякає
Я так не думаю
Цілувати руки
Боюся, що звикну до тебе
Мені страшно, мені страшно, мені страшно
Я звик до тебе
Іди, кинь мене на півдорозі
Надішліть повідомлення, обдуріть мене
Забудь мене, як хмару
Це як лагідний дощ
Відділяє мене від цього міста
Відлучений від горя, злості
Якщо я без тебе, то з вулиці
Я ледве можу повернутися додому
Ця любов мене лякає
Я так не думаю
Цілувати руки
Боюся, що звикну до тебе
Ця любов мене лякає
Я так не думаю
Цілувати руки
Боюся, що звикну до тебе
Мені страшно, мені страшно, мені страшно
Я звик до тебе
Ця любов мене лякає
Я так не думаю
Цілувати руки
Боюся, що звикну до тебе
Ця любов мене лякає
Я так не думаю
Цілувати руки
Боюся, що звикну до тебе