Переклад тексту пісні Ləpələr - Lalə Məmmədova

Ləpələr (оригінал)

Verib əl-ələ dənizi dinləyirlər
Sahildə gəzişən gözəl sevgililər
Eşqlərinə şahid çıxıblar ulduzlar
Bu cütlüyün sevgisini qoruyur onlar
Verib əl-ələ dənizi dinləyirlər
Sahildə gəzişən gözəl sevgililər
Eşqlərinə şahid çıxıblar ulduzlar
Bu cütlüyün sevgisini qoruyur onlar
Sevgi nəğməsini söylər
Pıçıldayaraq ləpələr
Sahili öpərək onlar
Göy sulara qovuşurlar
Sevgi özü əbədidir
O Allahdan əmanətdir
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Ay da bu sevgini göylərdən seyr edir
Yerə işıq saçıb göydən nur çiləyir
Xeyir-dua verərək sevgililərə
Deyir ki, qoy Allah yar olsun sizlərə
Ay da bu sevgini göylərdən seyr edir
Yerə işıq saçıb göydən nur çiləyir
Xeyir-dua verərək sevgililərə
Deyir ki, qoy Allah yar olsun sizlərə
Sevgi nəğməsini söylər
Pıçıldayaraq ləpələr
Sahili öpərək onlar
Göy sulara qovuşurlar
Sevgi özü əbədidir
O Allahdan əmanətdir
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Sevginizin qədrini bilin
Ona xəyanət etməyin
Sevginizin qədrini bilin

Ləpələr (переклад)

Вони слухають море рука об руку
Красиві коханці прогулянки по пляжу
Свідками їхнього кохання стали зірки
Вони оберігають любов цієї пари
Вони слухають море рука об руку
Красиві коханці прогулянки по пляжу
Свідками їхнього кохання стали зірки
Вони оберігають любов цієї пари
Він співає пісню про кохання
Шепіт ядра
Цілують вони берег
Вони зустрічають сині води
Саме кохання вічне
Це дар Божий
Цінуйте свою любов
Не зраджуйте його
Цінуйте свою любов
Не зраджуйте його
Місяць теж спостерігає за цим коханням з неба
Світло світить на землі і світло з неба
Благословення закоханим
Каже, бережи вас Бог
Місяць теж спостерігає за цим коханням з неба
Світло світить на землі і світло з неба
Благословення закоханим
Каже, бережи вас Бог
Він співає пісню про кохання
Шепіт ядра
Цілують вони берег
Вони зустрічають сині води
Саме кохання вічне
Це дар Божий
Цінуйте свою любов
Не зраджуйте його
Цінуйте свою любов
Не зраджуйте його
Цінуйте свою любов