Переклад тексту пісні Safari - Laing

Safari - Laing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safari , виконавця -Laing
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Safari (оригінал)Safari (переклад)
Ich kenn n Affen Я знаю мавпу
Ich kenn ne Maus Я знаю мишку
Ich kenn n Trampeltier Я знаю верблюда
Und viele Vogelstrauss І багато страусів
Ich kenn n Fuchs Я знаю лисицю
Und n Faultier І лінивець
Ich kenn n Schoßhund Я знаю болонку
Und n Dinosaurier І п динозаврів
Ich kenne n Rindvieh Я знаю n худобу
Ich hab auch n Karnickel am Wickel У мене також є кролик на обгортці
Aber das bringt es nie Але це ніколи не працює
Kenn ein Chamäleon Знай хамелеона
Das wechselt die Farbe davon Це змінює його колір
Ich hab n Fisch an der Angel У мене риба на лінії
Und der zappelt schon А він уже вередує
Manche sind leicht in der Pflege За деякими легко доглядати
Manche kosten Kraft Деякі забирають силу
Manche mögen ein Gehege Деякі люблять вольєр
Manche brauchen Platz Деяким потрібен простір
Ich hab sie alle studiert Я вивчив їх усіх
Im Dienst der Wissenschaft На службі науки
Ich such das eine Tier Я шукаю тварину
Das zu mir passt Це мене влаштовує
Komm wir gehen auf Safari Ходімо на сафарі
Ich zeig dir seltene Arten Я покажу вам рідкісні види
Wir nehmen die erstbeste Party Ми візьмемо першу партію, яка зустрінеться
Stellen uns an die Bar und warten Стійте біля бару і чекайте
Denn alle trinken gern bei Nacht Бо всі люблять випити на ніч
Dackel такса
Neben Haifisch Поруч з акулою
Ich seh ne Ratte Я бачу щура
Ne Raubkatze Жодного великого кота
Und n dickes Schwein І н жирна свиня
Da is n Pfau Є павич
Dort n Stinktier Там п скунс
Der hier ist Dickhäuter Це пахідерм
Dieser da n Mistkäfer Той да н гнойовий жук
N Skorpion N Скорпіон
N Widder und n Steinbock N Овен і n Козеріг
Hab ich alle nacheinander in die Falle gelockt Я захопив усіх по одному
Siehst du den Hengst Бачиш жеребця?
Kenn ich längst Знаю давно
Hat mich nicht amüsiert Мене не потішило
Selbst mit der Kröte Навіть з жабою
Hab ich es probiert Я спробував це
Manche sind heißblütig Деякі з них гарячі
Manche sind wechselwarm Деякі холоднокровні
Manche sind dressiert Деякі навчені
Manche nie ganz zahm Деякі ніколи не приручаються
Ich hab sie alle studiert Я вивчив їх усіх
Im Dienst der Wissenschaft На службі науки
Ich such das eine Tier Я шукаю тварину
Das zu mir passt Це мене влаштовує
Komm wir gehen auf Safari Ходімо на сафарі
Ich zeig dir seltene Arten Я покажу вам рідкісні види
Wir nehmen die erstbeste Party Ми візьмемо першу партію, яка зустрінеться
Stellen uns an die Bar und warten Стійте біля бару і чекайте
Komm wir gehen auf Safari Ходімо на сафарі
Ich zeig dir seltene Arten Я покажу вам рідкісні види
Wir nehmen die erstbeste Party Ми візьмемо першу партію, яка зустрінеться
Stellen uns an die Bar und warten Стійте біля бару і чекайте
Denn alle trinken gern bei Nacht Бо всі люблять випити на ніч
An den До
Wasserstellen der Großstadt водопровідні точки великого міста
Hier wird zum Freund Ось стає другом
Wer dein Feind ist bei Tag Хто твій ворог удень
Sehen und gesehen werden Бачити і бути побаченим
Umeinander werben залицятися один до одного
Jeder zeigt was er hat Кожен показує те, що має
Sieh doch wie sie Подивіться на неї
Schnattern балакучість
Plappern балакучість
Bellen кора
Beißen Укус
Fauchen Шипіння
Jaulen виття
Kratzen Подряпина
Reißen Сльоза
Lecken лизати
Kuschen поцілунки
Knurren гарчати
Decken Обкладинка
Winseln ниття
Fliehen Втеча
Schwanz einziehen заправити хвіст
Sabbern слинотеча
Schnappen знімок
Ducken Качка
Graben копати
Balzen залицяння
Zwitschern щебетати
Sich aufblasen надути себе
Wiehern Ріж
Grunzen рохкати
Quieken писк
Grasen Пастися
Und ne große Schnauze haben! І мати велику морду!
Ich zeig dir seltene Arten Я покажу вам рідкісні види
Wir nehmen die erstbeste Party Ми візьмемо першу партію, яка зустрінеться
Stellen uns an die Поставте нас перед
Stellen uns an die Поставте нас перед
Stellen uns an die Bar und warten Стійте біля бару і чекайте
Komm wir gehen auf Safari Ходімо на сафарі
Ich zeig dir seltene Arten Я покажу вам рідкісні види
Wir nehmen die erstbeste Party Ми візьмемо першу партію, яка зустрінеться
Stellen uns an die Bar und warten Стійте біля бару і чекайте
Komm wir gehen auf Safari Ходімо на сафарі
Ich zeig dir seltene Arten Я покажу вам рідкісні види
Wir nehmen die erstbeste Party Ми візьмемо першу партію, яка зустрінеться
Stellen uns an die Bar und warten Стійте біля бару і чекайте
Denn alle trinken gern bei Nacht an den Бо всі люблять випити на ніч
Wasserstellen der Großstadt водопровідні точки великого міста
Hier wird zum Freund Ось стає другом
Wer dein Feind ist bei Tag Хто твій ворог удень
Sehen und gesehen werden Бачити і бути побаченим
Umeinander werben залицятися один до одного
Jeder zeigt was er hatКожен показує те, що має
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: