Переклад тексту пісні Kaugummi - Laing

Kaugummi (оригінал)

Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich hab beim Hosenflicken
Den Faden verlorn'
Buchseiten gelesen und
Begonn' von vorn'
Schubladen geleert
Um sie zu sortiern'
Jetzt liegt alles rum
Ich konnt' mich nicht motiviern'
Und hier sitz' ich
Am Küchentisch
Und tu das Einzige
Wonach mir ist!
Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich hab' Freunde eingeladen
Und nicht aufgemacht
Komödien gesehen
Und nicht einmal gelacht
Am Klavier gesessen
Und mir nichts ausgedacht
Mich schlafend gestellt
Die ganze Nacht
Ich hab' Flieger gefaltet
Aus leerem Briefpapier
Den Pulli gewaschen
Der noch roch' nach dir
Das Bett neu bezogen
Und Deine Seite gemieden
Ich bin zu dir gefahrn'
Und nicht ausgestiegen
Und hier sitz' ich
Am Küchentisch
Und tu das Einzige
Wonach mir ist!
Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), kau
Meinen Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), bis er nach (kau) Nichts mehr (kau) schmeckt
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Mit dem Rauchen begonnen
Und wieder aufgehört
Hab' Pillen genommen
Und nichts gemerkt
Bin gerannt und geschwommen
Und nirgends angekommen
Teure Sachen gekauft
Nich' aus der Packung genommen
Hab' alles durchgekaut
Den ganzen Mist
Und jetzt sitz' ich hier
Weil es is' wie es is'
Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau, kau, kau, kau
Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), kau
Meinen Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Ich kau (kau), kau (kau), kau (kau), kau
Meinen Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi, Kaugummi
Bis er nach Nichts mehr schmeeeeckt
(bis er nach, bis er nach
Bis er nach, bis er nach)
Bis er nach, bis er nach, bis er nach nichts mehr schmee-
Heeee-
Heeee-
Heeeeckt
Bis er nach Nichts mehr schmeheckt
Denn dann erst bist du wirklich
Dann erst bist du wirklich
(Weg)

(переклад)

Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Поправляю штани
загубив нитку
Сторінки книги читають і
Почали з самого початку
шухляди спорожніли
Сортувати їх
Зараз все в порядку
Я не міг себе мотивувати
І ось я сиджу
За кухонним столом
І робити єдине
що я відчуваю!
Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Я запросив друзів
І не відкрили
дивився комедію
І навіть не засміявся
Сів за піаніно
І я нічого не думав
поклади мене спати
Всю ніч
Я складав літаки
З пустих канцтоварів
Виправ светр
Він все ще пахне тобою
Ліжко було щойно застелене
І уникав вашого боку
Я пішов до вас
І не вийшов
І ось я сиджу
За кухонним столом
І робити єдине
що я відчуваю!
Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Жую (жую), жую (жую), жую (жую), жую
Моя жуйка, жуйка, жуйка, жуйка
Я жую (жую), жую (жую), жую (жую), поки не стане на смак (жувати) більше нічого (жувати)
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Почав палити
І знову зупинився
Я приймала таблетки
І нічого не помітив
Я бігав і плив
І нікуди не дійшов
Купував дорогі речі
З пачки не виймали
Все пережував
Все це лайно
А тепер я тут сиджу
Тому що так воно і є
Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Жую, жую, жую, жую
жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка, жувальна гумка
Жую (жую), жую (жую), жую (жую), жую
Моя жуйка, жуйка, жуйка, жуйка
Жую (жую), жую (жую), жую (жую), жую
Моя жуйка, жуйка, жуйка, жуйка
Поки він не перестане відчувати смак
(поки він після, поки він не після
До зустрічі, до зустрічі)
Поки він не почне, поки не почне, поки не перестане прагнути...
хеее-
хеее-
Хей-ех
Поки воно не перестане ні на що смакувати
Бо тільки тоді ти справжній
Тільки тоді ти справжній
(Шлях)