Переклад тексту пісні Her Frantic Call - Lahmia

Her Frantic Call (оригінал)

It’s something deep through the soul
It’s something warm throughout the dark
She, the key to fear, not death
There’s a passage over the gateway
That always waits for me to be complete
She, the silence, she
I fear doom no more
She takes me out of the quiet of normality
Between two worlds I escape
Like in Lewis Carroll’s tale, Alice falls
In an inconstant universe so distant, so near
Follow, don’t fear
Be praised or feared
Can’t you hear her frantic call?
It’s something you cannot ignore
Time has now come to create
New worlds appear to your inner sight
An entire life in a few moments
Visions of new trajectories
New way, new space and colours unknown
Her frantic call
In solitude, I follow the light

Her Frantic Call (переклад)

Це щось глибоко в душі
Це щось тепле у темряві
Вона, ключ до страху, а не до смерті
Над шлюзом є прохід
Це завжди чекає, коли я закінчу
Вона, тиша, вона
Я більше не боюся загибелі
Вона виводить мене з тиші звичайної
Між двома світами я тікаю
Як у казці Льюїса Керролла, Аліса падає
У непостійному всесвіті, такому далекому, такому близькому
Слідуйте, не бійтеся
Будьте хвалені або лякані
Ви не чуєте її шалений дзвінок?
Це те, чого ви не можете ігнорувати
Настав час творити
Вашому внутрішньому погляду з’являються нові світи
Усе життя за кілька миттєвостей
Бачення нових траєкторій
Новий шлях, новий простір і невідомі кольори
Її шалений дзвінок
На самоті я йду за світлом