Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Private Light, виконавця - Ladylike Lily. Пісня з альбому On My Own EP, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 17.04.2011
Лейбл звукозапису: Ladylike Lily
Мова пісні: Англійська
Private Light(оригінал) |
| We sure have this in common |
| don’t stop the fight until it’s done |
| No doubt on that, we look alike |
| We sure have this in common |
| heaven is what we call home |
| No doubt on that, we look alike |
| Who is the smallest? |
| You bet it’s me |
| You’re the brightest little kitty |
| Who is the purest? |
| Don’t look at me |
| I never contest your authority |
| No doubt on that they made us different |
| No doubt on the you are magnificent |
| Later it’s dark I’ve lost the fire |
| Where do I find a place to hide and dry myself on? |
| I even ran for miles and hours, |
| finally got the train for beggars, with no light inside |
| You warned me though but I ran for it |
| You told me so but I just went for it |
| We sure have this in common |
| Forgive the past and make me dance |
| We sure have this in common |
| This was called disobedience |
| One more for the road and I would get blind |
| Now you’ve got my vows and I give you mine |
| No doubt on that you are my Private Light |
| No doubt on that now I can hold you tight |
| Me who loves you so we were so different |
| Me who loves you so you made me different |
| (переклад) |
| У нас це спільне |
| не припиняйте боротьбу, поки вона не закінчиться |
| Без сумніву, ми схожі |
| У нас це спільне |
| Небо — це те, що ми називаємо домом |
| Без сумніву, ми схожі |
| Хто найменший? |
| Ви впевнені, що це я |
| Ти найяскравіша киця |
| Хто найчистіший? |
| Не дивіться на мене |
| Я ніколи не заперечую ваш авторитет |
| Безсумнівно, вони зробили нас іншими |
| Без сумніву, ви чудові |
| Пізніше стемніло, я втратив вогонь |
| Де мені знайти місце, щоб сховатися й висушитися? |
| Я навіть бігав милі й години, |
| нарешті отримав потяг для жебраків, без світла всередині |
| Ви мене попереджали, але я побігла |
| Ви мені так говорили, але я просто на це пішов |
| У нас це спільне |
| Пробачте минуле і змусьте мене танцювати |
| У нас це спільне |
| Це називалося непослухом |
| Ще один на дорогу, і я осліпну |
| Тепер у вас є мої обітниці, і я даю вам свої |
| Без сумніву, що ви мій Особистий Світло |
| Без сумніву, тепер я можу міцно вас обіймати |
| Я, яка тебе так любить, ми були такими різними |
| Я, яка тебе люблю, тому ти зробив мене іншим |