Переклад тексту пісні Periods - Ladylike Lily

Periods - Ladylike Lily
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Periods , виконавця -Ladylike Lily
Пісня з альбому: Get Your Soul Washed & Blueland
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Association Patchrock, Patchrock

Виберіть якою мовою перекладати:

Periods (оригінал)Periods (переклад)
No more periods for ten days in a row Більше жодних місячних протягом десяти днів поспіль
is it was I thought?це я думав?
What’s gonna happen now? Що зараз буде?
I wash everything that may have dust all about Я мию все, де може бути пил
What is lust?Що таке пожадливість?
You laugh at my wonders of the night Ти смієшся з моїх чудес ночі
No more periods for two months in a row Більше жодних місячних протягом двох місяців поспіль
We were idiots to say it wasn’t so Ми були ідіотами, щоб сказати, що це не так
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh О о о о о о о о о
Now that I wait for it, I’m like roundabout Тепер, коли я чекаю цього, я наче кільцева розв’язка
No one passes through my feet, I am ready to shout Крізь мої ноги ніхто не проходить, я готовий кричати
Days and nights you’re moving in Дні й ночі, коли ви переїжджаєте
You’ve got a flat under my skin У вас є квартира під моєю шкірою
Days and nights you’re partying Дні й ночі ви гуляєте
Oh baby fish it is tickling О, рибка, це лоскоче
What will I look like at in the end? Яким я буду виглядати врешті-решт?
An orange planet?Помаранчева планета?
a mountain? гора?
Can’t wait to meet you happy mate Не можу дочекатися зустрічі з тобою, щасливий друг
For you I will take so much weight Для вас я прийму стільку ваги
I’m not staying there in my bed Я не залишаюся там, у своєму ліжку
Just like a doll in porcelain Як лялька з порцеляни
We’ve got a house to built out there Нам потрібно побудувати будинок
There’s no way back and I’m so tired Немає дороги назад, і я так втомився
Soon I’ll be a giant mum Незабаром я стану гігантською мамою
if I can’t stop my belly’s ask якщо я не можу зупинити мій живіт, запитай
I’m craving for non pasterized Я жадаю непастеризованого
cheese and kisses phenomenon феномен сиру та поцілунків
Soon I’ll be a happy one Скоро я буду щасливим
when you’ll get down to come and see коли ви прийдете подивитеся
the day will come when everyone настане день, коли всі
will know your name sweet Noemie буде знати твоє ім'я мила Ноемі
Please don’t be late don’t be like mum Будь ласка, не спізнюйтесь, не будьте як мама
don’t make me wait, it won’t be fun не змушуй мене чекати, це не буде весело
Could you be late, Dad is not home Чи можете ви запізнитися, тата нема вдома
I’m on my own and you’re readyЯ сам і ви готові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: