Переклад тексту пісні Frogs On My Side - Ladylike Lily

Frogs On My Side (оригінал)

The ladder is high and my feet hurt
I’ve got scars all over
The ladder is higher and higher than ever
I am cut all over
Beneath us, it’s getting worse
Beneath us, it’s getting worse
Run as fast as you can run
you’ll never catch me though
I’ve got frogs on my side and the bees when they bite, you pump up
Run as fast as you can run
you’ll never catch me though
I’ve got lights on my side and faith above all
Run as fast as you can run
and run as fast as you can run
you’ll never catch me though
Do you hear the sound inside your throat
Do you hear the voice?
I know it’s odd
And I know she’s my mother in law
Yes, I swore she ‘s my mother in law
I run as fast as I can run
But I never catch me though…
I never catch me though

Frogs On My Side (переклад)

Сходи високі, а у мене болять ноги
У мене шрами по всьому
Сходи вище й вище, ніж будь-коли
Я порізаний
Під нами все гірше
Під нами все гірше
Бігайте так швидко, як можете
ти мене ніколи не зловиш
У мене на боці є жаби, а бджоли, коли вони кусають, ти накачуєшся
Бігайте так швидко, як можете
ти мене ніколи не зловиш
Я маю світло на моєму боці і віру понад усе
Бігайте так швидко, як можете
і бігайте так швидко, як можете
ти мене ніколи не зловиш
Чи чуєте ви звук у своєму горлі
Ви чуєте голос?
Я знаю, що це дивно
І я знаю, що вона моя свекруха
Так, я присягнувся, що вона моя свекруха
Я бігаю так швидко , як можу бігти
Але я ніколи мене не спіймаю…
Але я ніколи мене не спіймаю