Переклад тексту пісні The Enemy Within - Laaz Rockit

The Enemy Within (оригінал)

Look at the way you live
Your back’s against the wall
Just like a fugitive
That’s running from the law
See your reflection
See the window to the soul
It brings the darkest fears
A loss of all control
I believe that it’s a murder of the mind
You can’t come back once you’ve crossed that line
What kind of life is this when all you know is pain
No one left to leave you, no one knows your name
No one can ever know
The evil nature in our hearts
It’s just like wildfire
Once it starts it never stops
Never trust your senses
Never trust the man in black
His empty promises
Lead you down a broken path
Take a look at what your world has become
There’s no way to right the damage that’s been done
What kind of life is this when all you know is pain
No one left to leave you, no one knows your name
We all fight the enemy within
It’s the fight you can never win
We all fight the enemy within
It’s a fight until the bitter end
Now you can’t understand
What’s happened to your life
You’re left there standing still
While others pass you by You slowly slip away
On alcohol and pills
Just a wasted man
Living life that kills

The Enemy Within (переклад)

Подивіться на те, як ви живете
Ваша спина до стіни
Як утікач
Це втікає від закону
Подивіться на своє відображення
Побачте вікно в душу
Це викликає найтемніші страхи
Втрата будь-якого контролю
Я вважаю, що це вбивство розуму
Ви не зможете повернутися, перетнувши цю межу
Що це за життя, коли все, що ви знаєте, — це біль
Ніхто не залишив вас, ніхто не знає вашого імені
Ніхто ніколи не дізнається
Зла природа в наших серцях
Це просто як лісова пожежа
Як тільки він почався, він ніколи не припиняється
Ніколи не довіряйте своїм почуттям
Ніколи не довіряйте людині в чорному
Його пусті обіцянки
Веде вас розбитим шляхом
Подивіться, яким став ваш світ
Немає способу виправити завдану шкоду
Що це за життя, коли все, що ви знаєте, — це біль
Ніхто не залишив вас, ніхто не знає вашого імені
Ми всі боремося з внутрішнім ворогом
Це бій, який ти ніколи не виграєш
Ми всі боремося з внутрішнім ворогом
Це боротьба до гіркого кінця
Тепер ти не можеш зрозуміти
Що трапилося з вашим життям
Ви залишилися стояти на місці
Поки інші проходять повз вас Ви повільно вислизаєте
Про алкоголь і таблетки
Просто марна людина
Життя, яке вбиває