Переклад тексту пісні Ghost In The Mirror - Laaz Rockit

Ghost In The Mirror - Laaz Rockit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost In The Mirror, виконавця - Laaz Rockit. Пісня з альбому Left For Dead, у жанрі
Дата випуску: 24.07.2008
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Ghost In The Mirror

(оригінал)
I’m incomplete
Time just seems to fade away
My reflection
Caught in this familiar place
Was it fortune?
Was it all from my design?
Fractured moments
Stay withered on the vine
A shaded figure
Lost in loneliness
These tribulations
A weeping souls caress
Reaching out to try to touch my hand
Take my to infinity
There is solace in her eyes
She is my serenity
Looking at my faded memories
As I’m staring at the wall
Living with a ghost inside my head
I’m alone in my mirage
The ghost in the mirror
Reflections of the pain
The ghost in the mirror
A picture of the shame
Silenced by the everlasing rain
Reasons separated from my life
Can I trust these aging eyes again?
Pieces of the memory remains
The ghost in the mirror
Reflections of the pain
The ghost in the mirror
A picture of the shame
The ghost in the mirror
The face that shares my name
The ghost in the mirror
Can’t escape the blame
Solo Kettner
(переклад)
я неповний
Час просто зникає
Моє відображення
Потрапив у це знайоме місце
Чи була це фортуна?
Чи все це було з мого дизайну?
Розбиті моменти
Залишайтеся засохлими на лозі
Затінена фігура
Загублений у самотності
Ці негаразди
Плачучі душі пестять
Простягну руку, щоб спробувати доторкнутися до моєї руки
Перенеси мене до нескінченності
У її очах — втіха
Вона моє спокій
Дивлячись на мої зів’ялі спогади
Коли я дивлюся на стіну
Життя з привидом у моїй голові
Я один у своєму міражі
Привид у дзеркалі
Відображення болю
Привид у дзеркалі
Картина сорому
Приглушений вічним дощем
Причини, відокремлені від мого життя
Чи можу я знову довіряти цим старіючим очам?
Залишилися шматочки пам’яті
Привид у дзеркалі
Відображення болю
Привид у дзеркалі
Картина сорому
Привид у дзеркалі
Обличчя, яке носить моє ім’я
Привид у дзеркалі
Не можна уникнути провини
Соло Кеттнер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into The Asylum 2009
Fire In The Hole 2009
Holiday In Cambodia 2009
Chain Of Fools 2009
Too Far Gone 2009
Suicide City 2009
Self Destruct 2009
Liar 2008
My Euphoria 2008
Delirium Void 2008
In The Name Of The Father And The Gun 2009
Brain Wash 2008
Turmoil 2008
No Man 2008
Erased 2008
Shadow Company 2009
Bad Blood 2009
The Omen 2009
City's Gonna Burn 2009
Chasin' Charlie 2009

Тексти пісень виконавця: Laaz Rockit