Переклад тексту пісні Suicide City - Laaz Rockit

Suicide City (оригінал)

Let the night begin
Come and take my hand
Won’t you walk with me
To the promised land
Bring your dreams along
And anything that you desire
Sometimes what we want
Only throws us in the fire
You walk the streets
No one knows your name
All the people stare
But they don’t share your pain
Waiting for tomorrow
Living each day as your last
Numb to all the sorrow
In the nightmare of your past
Someone gets me out of here
Suicide City
I can’t take this anymore
Suicide City
I don’t want to die alone
Suicide City
Someone please
Help me
When you pray tonight
Please say one for me
Don’t let these city lights
Steal my soul without a fight
Living emptyhanded
No one’s as they seem to be
Looking at the ashes
Of what were once such sweet dreams

Suicide City (переклад)

Нехай ніч починається
Приходь і візьми мене за руку
Ти не підеш зі мною
У землю обітовану
Принесіть свої мрії з собою
І все, що забажаєте
Іноді те, чого ми хочемо
Лише кидає нас у вогонь
Ви ходите вулицями
Ніхто не знає вашого імені
Всі люди дивляться
Але вони не поділяють ваш біль
Чекаю на завтра
Живіть кожен день як останній
Заціпеніти від усієї скорботи
У кошмарі твого минулого
Хтось витягує мене звідси
Місто самогубців
Я не можу цього більше терпіти
Місто самогубців
Я не хочу померти один
Місто самогубців
Хтось будь ласка
Допоможи мені
Коли ти молишся сьогодні ввечері
Скажіть, будь ласка, одну для мене
Не дозволяйте цим вогні міста
Вкради мою душу без бою
Жити з порожніми руками
Ніхто не є таким, яким вони здаються
Дивлячись на попіл
Про те, що колись були такими солодкими снами