Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unelmia oli, виконавця - Laakso
Дата випуску: 17.04.2007
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Unelmia oli(оригінал) |
Unelmia oli, mutta totuus tuli vastaan |
Rakkaus karkas, kun tytöstä tein raskaan |
Unelmia oli mutta totuus tuli vastaan |
Juu |
Yötöitä yötöitä Stockholmissa |
Aurinko paistaa aina Helsingissä |
Yötöitä yötöitä täällä silti paiskin vaan |
60-luvun kieltä täällä väännellään |
Tämän päivän slangi on meille hämärää |
Ruotsia kun sekaan saa niin paremmin sen ymmärtää |
Kieli unohtuu ja isoäiti suuttuu |
Likaseksi menee tämä sukupuu |
Kieli unohtuu ja isoäiti pettyy |
Juujuujuujuujuu |
Svenska flicka löytyy täältä Sverigen yöstä |
Tykkään siitä ja se myös minusta |
Svenska flicka löytyy täältä Sverigen yöstä |
Juu |
Mutta jos mä saisin suomalaisen naisen |
Niin vaihtaisin siihen aivan heti kaiken |
Suomalainen nainen on aivan erilainen |
Juu |
Kerran kävin siellä Helsingissä |
Hurriksi haukuttiin kaupungissa |
Ei auttanut muu vaan Sverigeen takas |
Juu |
No ehkä se Suomi ei olekaan se paratiisi loistava mahtava maa |
Ja ainakaan kun siellä olla saa |
Se on aivan yhtä paska kuin Ruotsi ja Saksa |
Aivan yhtä mahtava kuin Puola ja Venäjä |
Paremmalta vaikuttaa kun Ruotsista katellaan |
(переклад) |
Були мрії, але правда прийшла |
Кохання було важким, коли я зробив дівчину вагітною |
Були мрії, але правда прийшла |
так |
Нічна робота Нічна робота в Стокгольмі |
У Гельсінкі завжди світить сонце |
Нічні роботи, нічні роботи, я все ще тут |
Тут перекручена мова 60-х |
Сьогоднішній сленг для нас незрозумілий |
Якщо включити Швецію, то краще це зрозуміти |
Мова забувається, а бабуся сердиться |
Це родинне дерево стає брудним |
Мова забута, а бабуся розчарована |
нууууууууууууууууу |
Svenska flicka можна знайти тут під час шведської ночі |
Мені це подобається, і воно подобається мені теж |
Svenska flicka можна знайти тут під час шведської ночі |
так |
Але якби я міг знайти фінську жінку |
Я б на це відразу все змінила |
Фінська жінка зовсім інша |
так |
Одного разу я там був у Гельсінкі |
У місті зчинився переполох |
Більше нічого не допомогло, окрім повернення до Швеції |
так |
Ну, можливо, Фінляндія не той рай, велика-велика країна |
І принаймні, коли ви можете бути там |
Це таке ж лайно, як Швеція та Німеччина |
Так само чудово, як Польща та Росія |
Здається, краще, коли Швецію критикують |