Переклад тексту пісні Quiero Ser Libre - La Noche

Quiero Ser Libre (оригінал)

Sigue el ritmo… y seguirá el sabor!
Te lo dice… La Noche
Hoy decidi romper cadenas
Quiero escapar de mis quimeras
De la rutina, de la vida que elegí
Borrarte de mis recuerdos sería ideal
Para vivir un solo momento de libertad
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y hacer lo que yo mas quisiera con mi tiempo
Sin ataduras que me quiten mis momentos
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y no me importa lo que piense el mundo entero
Será la soledad mi carne y mi consuelo
Hoy decidí dejarlo todo
Recomenzar, pero a mi modo
Quererme un poco y pensar también en mi
Quisiera tener mis alas para poder volar
Y asi vivir un solo momento de libertad
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y hacer lo que yo mas quisiera con mi tiempo
Sin ataduras que me quiten mis momentos
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y no me importa lo que piense el mundo entero
Será la soledad mi carne y mi consuelo

(переклад)

Дотримуйтесь ритму... і смак буде слідувати!
Це розповідає вам... Ніч
Сьогодні я вирішив порвати ланцюги
Я хочу втекти від своїх химер
Про рутину, про життя, яке я вибрав
Стерти тебе з моїх спогадів було б ідеально
Прожити одну мить свободи
Я хочу бути вільним!
Вільно, вільно, як вітер
І робити зі своїм часом те, що мені найбільше хотілося
Немає зв'язків, щоб забрати мої моменти
Я хочу бути вільним!
Вільно, вільно, як вітер
І мені байдуже, що думає весь світ
Самотність буде моїм м'ясом і моєю втіхою
Сьогодні я вирішила покинути все
Почніть знову, але по-моєму
Люби мене трохи і думай про мене теж
Я хотів би мати свої крила, щоб я міг літати
І так прожити одну мить свободи
Я хочу бути вільним!
Вільно, вільно, як вітер
І робити зі своїм часом те, що мені найбільше хотілося
Немає зв'язків, щоб забрати мої моменти
Я хочу бути вільним!
Вільно, вільно, як вітер
І мені байдуже, що думає весь світ
Самотність буде моїм м'ясом і моєю втіхою