Переклад тексту пісні Como la Lluvia - La Noche

Como la Lluvia - La Noche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como la Lluvia, виконавця - La Noche
Дата випуску: 26.02.2009
Мова пісні: Іспанська

Como la Lluvia

(оригінал)
Han pasado maa de 3 años
y yo sigo esperandote
como quisiera tenerte a mi lado
y amarte hasta enloquecer
pero tu no entiendes
mi amor por ti
por que no eres suficiente mayor
para entender a mi corazon
me quema…
tu ausencia…
y mis ganas de tenerte junto a miii…
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
como te digo niña que muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
es una daga que me rompe el corazon
te lo dice LA NOCHE
pasan los dias las horas
y yo aqui esperandote (esperandote)
mientras tu corazon pensando en otro
sigue destrozandome
que dolor si supieras que yo por ti
llenaria de brasas mis manos
x tenerte aki mi amor
me quema
tu ausencia…
y mis ganas de tenerte junto a miii…
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
comomo te digo niña que muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
es una daga que me rompe el corazon
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
como te digo niña ke muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
(переклад)
Минуло більше 3 років
і я все ще чекаю тебе
Як би я хотів, щоб ти був поруч
і люблю тебе до божевілля
але ти не розумієш
моя любов до тебе
чому ти не достатньо дорослий
зрозуміти моє серце
мене пече...
твоя відсутність...
і моє бажання, щоб ти був поруч...
як дощ, я плачу за тобою у своєму вікні
Чекаю твого приїзду
Як тобі сказати, дівчино, що я вмираю від кохання?
і ти мені нічого не даєш, твоя байдужість вбиває
це кинджал, який розбиває моє серце
НІЧ вам каже
дні йдуть за годинами
і я тут чекаю на тебе (чекаю на тебе)
поки твоє серце думає про іншого
продовжуй розривати мене
Який біль, якби ти знав, що я для тебе
Набив би руки вуглинками
x ти тут моя любов
це пече мене
твоя відсутність...
і моє бажання, щоб ти був поруч...
як дощ, я плачу за тобою у своєму вікні
Чекаю твого приїзду
Як тобі сказати, дівчино, що я вмираю від кохання?
і ти мені нічого не даєш, твоя байдужість вбиває
це кинджал, який розбиває моє серце
як дощ, я плачу за тобою у своєму вікні
Чекаю твого приїзду
Як тобі сказати, дівчино, я вмираю від кохання?
і ти мені нічого не даєш, твоя байдужість вбиває
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Locura y Pasión 2021
Y Volar 2009
Es El Amor 2008
Tu Mi Amor 2008
Ella Te Fue Infiel 2009
Amor Sobre 4 Ruedas 2008
Lastima 2008
Quiero Ser Libre 2009
Rico y Suave 2009
Si me dices adiós 2010
Dame un besito 2010
El traidor de su corazón 2010
Xururu 2010
Mi Padre Y Yo 2008
Mariposa 2009
Capullo De Rosas 2008
Chiquitita 2009
Mal amor 2009
Esta noche por 3 horas 2009
Todo te lo doy 2009