Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À la petite semaine, виконавця - La Maison Tellier. Пісня з альбому La Maison Tellier, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.04.2010
Лейбл звукозапису: Euro-visions
Мова пісні: Французька
À la petite semaine(оригінал) |
À la petite semaine nous avons négocié |
Depuis ma quarantaine je suis son obligé |
Si les affaires reprennent nous devrions palper |
Toute une vie à la traîne se verrait relancée |
Alors je tuerais tout le monde et je m"en irai |
Dehors vos vies sans intérêt |
Alors je tuerais tout le monde et je m"en irai |
Alors mon cœur s"essoufflerait |
Si j"en crois les gazettes kyser s"est fait saucer |
Quelque cousin baveur aura tout fais foirer |
À l"abri du soleil j"attends sans illusions |
Que ces messieurs débarquent et me traîne au donjon |
Tant pis je tuerai tout le monde et je m"en irai |
Dehors leurs vies sans intérêt |
Tant pis je tuerai tout le monde et je m"en irai |
Alors mon cœur s"arrêterait |
(переклад) |
За невеликий тиждень ми домовлялися |
З сорока років я їй у боргу |
Якщо бізнес підніметься, ми повинні відчути |
Відродилося б ціле відстає життя |
Тому я вб’ю всіх і піду геть |
Покиньте ваше безглузде життя |
Тому я вб’ю всіх і піду геть |
Тоді моє серце вичерпалося б |
Якщо вірити газетним газетам, кайсер обламався |
Якийсь слиновидний кузен все зіпсує |
Захищений від сонця я чекаю без ілюзій |
Нехай ці пани зійдуть і затягнуть мене до темниці |
Нічого, я вб’ю всіх і піду геть |
Поза їхнім безглуздим життям |
Нічого, я вб’ю всіх і піду геть |
Тоді моє серце зупинилося б |