Переклад тексту пісні Mundo Ideal - la Ley

Mundo Ideal - la Ley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mundo Ideal, виконавця - la Ley. Пісня з альбому Libertad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Mundo Ideal

(оригінал)
Se fue el ayer y me robo los das
Que el tiempo congelo
Todo cambio
Hasta el azul del cielo respira dolor
Beautiful se fue
Se perdi tal vez
Beautiful es porvenir
Que desvanece dentro de mi
Y despert con ganas de contar
Las gotas del mar
Y me encontr con la devastacin
Que el hombre escondi
Beautiful se fue
Se perdi tal vez
Beautiful porvenir
Que desvanece
Intentemos llegar
Puedes imaginar
Sentiremos al fin
Ese mundo ideal
Intentemos llegar
Puedes imaginar
Sentiremos al fin
Ese mundo ideal
(en paz quiero estar / solo en paz quiero estar)
(переклад)
Вчора минуло, і я вкрав дні
той час завмер
Все змінилося
Навіть блакить неба дихає болем
красива зліва
можливо я заблукав
прекрасне майбутнє
що згасає всередині мене
І я прокинувся з бажанням розповісти
краплі моря
І мене зустріло розруха
що чоловік сховав
красива зліва
можливо я заблукав
красиве майбутнє
що згасає
спробуємо туди потрапити
Ви можете собі уявити
ми нарешті відчуємо
той ідеальний світ
спробуємо туди потрапити
Ви можете собі уявити
ми нарешті відчуємо
той ідеальний світ
(Я хочу бути в мирі / тільки в мирі я хочу бути)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuera de mí 2004
Amor y Fe 2000
Eternidad 2000
Al Final 2000
Fotofobia 1998
Angie 2020
Tanta ciudad 2001
Vi 2004
Más allá 2004
Mi ley 2003
Mírate 2004
Tejedores De Ilusion 2020
Prisioneros De La Piel 2020
Histeria 2004
Doble Opuesto 2020
Ritual 2000
Libertad 2003
Delirando 2000
Intenta amar 2004
Aquí 2004

Тексти пісень виконавця: la Ley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Purified Thoughts ft. GZA, Killah Priest 2010
So Many Things ft. Waka Flocka Flame 2011
Mi Corazon Lloro 2012