Переклад тексту пісні Fausto - la Ley

Fausto - la Ley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fausto , виконавця -la Ley
Пісня з альбому: Invisible
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.07.1995
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Fausto (оригінал)Fausto (переклад)
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Y darte mi eternidad І подарую тобі мою вічність
Hace océanos de tiempo y deseo Океани тому часу і бажання
Que intento encontrarte що я намагаюся знайти тебе
Te vislumbro como luz clandestina Я бачу тебе як таємне світло
Y te borras al instante І миттєво стираєш
Moriría por gustar de tu boca Я б помер, щоб спробувати твій рот
El sabor embriagante п'янкий смак
Y dejar que mi rocio te aliente І нехай вас підбадьорює моя роса
A querer esclavizarte хотіти поневолити вас
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Y darte mi eternidad І подарую тобі мою вічність
Dibujaría con labios candentes Я б малював гарячими губами
El río que desemboca en ti Річка, що впадає в тебе
Mordería esa fruta prohibida Я б кусав цей заборонений плід
Para dejar mi sabor en ti Залишити в тобі свій смак
Sufriría por gustar en tu boca Я б потерпів, щоб спробувати його у твоїх ротах
Ese calor agonizante Ця болісна спека
Dejaría mis dos manos ardientes Я б залишив свої дві палаючі руки
Derretirse dentro de ti танути всередині тебе
Escalaría tus montañas maternas Я б піднявся на твої материнські гори
Para probar sus dulces cimas Скуштувати їхню солодку верхівку
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Y darte mi eternidad І подарую тобі мою вічність
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Y darte mi eternidad І подарую тобі мою вічність
Treat me like a vision Ставтеся до мене як до бачення
Treat me like a vision Ставтеся до мене як до бачення
Hace océanos de tiempo y deseo Океани тому часу і бажання
Que intento encontrarte що я намагаюся знайти тебе
Te vislumbro como luz clandestina Я бачу тебе як таємне світло
Y te borras al instante І миттєво стираєш
Sólo quiero esclavizarte Я просто хочу поневолити тебе
Y te borras al instante І миттєво стираєш
Esa que ves es él що ви бачите, це він
Ese que ves es ella Те, що ви бачите, це вона
Esa que ves es él що ви бачите, це він
Ese que ves es ella Те, що ви бачите, це вона
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Negociaría mi alma por tenerte cerca Я б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Y darte mi eternidad І подарую тобі мою вічність
Negociaría mi alma por tenerte cercaЯ б проміняв свою душу, щоб ти був поруч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: