
Дата випуску: 29.04.2009
Мова пісні: Французька
Le Forcené(оригінал) |
Je suis seul, je suis fort |
Et je vais bientôt m’endormir |
Et si je m’endors, je vais mourir |
Ils vont entrer, ils vont tirer |
Pour sauver les otages |
Je suis le forcené |
Je suis votre visage |
J’ai jamais eu d' grosse bagnole |
J’ai jamais eu d’argent |
J’ai jamais eu la parole |
Mais, aujourd’hui, je la prends |
Maintenant, je passe à la télé |
Je fais les premières pages |
Je suis le forcené |
Je suis votre visage |
Je suis le forcené |
C’est comme ça qu’ils m’appellent, à la télé |
Ils disent «Le forcené» |
J’ai pas choisi la haine |
Toute seule, elle est montée |
Je vais m' faire un joli tableau d' chasse |
Je vais vous donner des nouvelles du tocard |
Je vais vous buter votre race |
Bande de connards ! |
Je supporte plus votre bonheur |
Qui s’agite sous mon nez |
Et puis plus rien ne me fait peur |
Depuis qu’elle m’a quitté |
Je suis le forcené |
C’est comme ça qu’ils m’appellent, à la télé |
Ils disent «Le forcené» |
J’ai pas choisi la haine |
Toute seule, elle est montée |
Je suis seul, je suis fort |
Je vais bientôt m’endormir |
Et si je m’endors, je vais mourir |
Ils vont entrer, ils vont tirer |
Effacer mon message |
Ils vont tuer le forcené |
Effacer son visage |
(переклад) |
Я один, я сильний |
І я скоро засну |
А якщо я засну, то помру |
Зайдуть, постріляють |
Щоб врятувати заручників |
Я божевільний |
Я твоє обличчя |
У мене ніколи не було великої машини |
У мене ніколи не було грошей |
Я ніколи не мав слова |
Але сьогодні беру |
Зараз я на телебаченні |
Роблю перші сторінки |
Я божевільний |
Я твоє обличчя |
Я божевільний |
Так мене називають по телевізору |
Кажуть "Божевільний" |
Я не вибирав ненависть |
Зовсім одна вона лізла |
Я зроблю собі гарну мисливську дошку |
Я повідомлю вам про невдаху |
Я вб'ю вашу расу |
Купа придурків! |
Я більше не можу терпіти твого щастя |
Що ворушиться під носом |
І тоді мене вже ніщо не лякає |
Відколи вона мене покинула |
Я божевільний |
Так мене називають по телевізору |
Кажуть "Божевільний" |
Я не вибирав ненависть |
Зовсім одна вона лізла |
Я один, я сильний |
Я скоро засну |
А якщо я засну, то помру |
Зайдуть, постріляють |
Видали моє повідомлення |
Вони вб'ють божевільного |
Зітріть його обличчя |
Назва | Рік |
---|---|
Imbécile heureux | 2009 |
Sur Ma Balançoire | 2009 |
MonEnnemi | 2009 |
Un monsieur sans histoires | 2009 |
Effondrement | 2009 |
Je veux te revoir | 2009 |
Le premier jour | 2009 |
Mon ennemi | 2009 |
La balançoire | 2009 |