Переклад тексту пісні Going High - L.A. Guns

Going High (оригінал)

Last one down is first on the burner
What a game
Make it count 'cause the pain is murder
On a holiday
Last year’s flame is tomorrow’s coal
Won’t trade my name for my soul
And it’s high
Even higher than I’d known
There’s no way I’m going home
High
Even farther to fall
And I’m getting
Getting it all
Getting it all
Pull my heart from wax with a needle
That machine’s alive
Write it down in the business of evil
With a dotted line
Last year’s flame is tomorrow’s coal
Won’t trade my name for my soul
And it’s high
Even higher than I’d known
There’s no way I’m going home
High
Even farther to fall
And I’m getting
Getting it all
Getting it all
Who are you?
I’ve been here longer than the rest
You can crawl back down
But I’ll be clawing way up high

(переклад)

Останній знижений перший на конфорку
Яка гра
Врахуйте, бо біль — це вбивство
На святі
Вогонь минулого року — це завтрашнє вугілля
Не проміняю своє ім’я на мою душу
І це високо
Навіть вище, ніж я знав
Я не можу повернутися додому
Високий
Ще далі впасти
І я отримую
Отримати все
Отримати все
Голкою витягніть моє серце з воску
Ця машина жива
Запишіть це в бізнесі зла
Пунктирною лінією
Вогонь минулого року — це завтрашнє вугілля
Не проміняю своє ім’я на мою душу
І це високо
Навіть вище, ніж я знав
Я не можу повернутися додому
Високий
Ще далі впасти
І я отримую
Отримати все
Отримати все
Хто ти?
Я тут довше за інших
Ви можете повзти назад
Але я піднімуся дуже високо