| Well, hey there Pickle dude, yeah, my little dude
| Ну, привіт, чувак Пікл, так, мій маленький чувак
|
| There’s a lot of me that I see in you
| Я бачу багато мене в тобі
|
| You like to take my things and throw 'em everywhere
| Ти любиш брати мої речі і кидати їх скрізь
|
| When mother isn’t here, you’re always in my hair
| Коли матері немає, ти завжди в моєму волоссі
|
| You’re always breaking stuff, it make a lot of noise
| Ви завжди ламаєте речі, вони видають багато шуму
|
| And when you start to scream, I get so annoyed
| А коли ти починаєш кричати, я так дратуюсь
|
| When you start screeching it can be a little scary
| Коли ви починаєте верещати, це може бути трохи страшно
|
| Sounds sorta like a cat that’s singing Mariah Carey (Uh)
| Звучить як кіт, який співає Мерайя Кері (ух)
|
| Well who that? | Ну хто це? |
| Who that? | Хто це? |
| They already knew that
| Вони це вже знали
|
| That’s the homie Pickle, I’m the one he throwing food at
| Це той приятель Пікл, у мене він кидає їжу
|
| Yep, you’re really good at throwing fits
| Так, ви дуже добре вмієте кидати припадки
|
| And when it comes to potatoes it seems like you never miss
| А коли справа доходить до картоплі, здається, що ви ніколи не сумуєте
|
| I get a plate to the face and some milk up in my eyeball
| Я доставляю тарілку до обличчя й трохи молока в очне яблуко
|
| I swear you know how to use your bottle like a rifle
| Клянуся, ви вмієте використовувати свою пляшку як гвинтівку
|
| I know I’m not your dad and I have no problem with crap
| Я знаю, що я не твій тато, і я не маю проблем із лайно
|
| But I’m a little concerned that Chief Keef is your idol
| Але я трохи стурбований тим, що Шеф Кіф — твій кумир
|
| Every time someone plays «That's some stuff I don’t like»
| Кожен раз, коли хтось грає в «Це щось мені не подобається»
|
| You be like «Bang,"and I’m like «All right»
| Ти будь як «Банг», а я як «Добре»
|
| It’s really not the music for kids
| Це справді не дитяча музика
|
| But, um, here Pickle, let’s listen to Jaden Smith
| Але ось Пікл, давайте послухаємо Джейдена Сміта
|
| Well, hey there Pickle dude, yeah, my little dude
| Ну, привіт, чувак Пікл, так, мій маленький чувак
|
| There’s a lot of me that I see in you
| Я бачу багато мене в тобі
|
| You like to take my things and throw 'em everywhere
| Ти любиш брати мої речі і кидати їх скрізь
|
| When mother isn’t here, you’re always in my hair
| Коли матері немає, ти завжди в моєму волоссі
|
| You’re always breaking stuff, it make a lot of noise
| Ви завжди ламаєте речі, вони видають багато шуму
|
| And when you start to scream, I get so annoyed
| А коли ти починаєш кричати, я так дратуюсь
|
| Yep, you can make me mad for a while
| Так, ви можете розлютити мене на деякий час
|
| But when I see your face it’s impossible not to smile
| Але коли я бачу твоє обличчя, неможливо не посміхнутися
|
| Well, hey, yo mom, I know you’ve got your show on
| Ну, привіт, мамо, я знаю, що у тебе шоу
|
| But if you’ve got a kid, that kid is more than the Zohan
| Але якщо у вас є дитина, ця дитина більше, ніж Зохан
|
| Little guy is crazy, I try not to get him angry
| Маленький хлопець божевільний, я намагаюся не розсердити його
|
| 'Cause he foams at the mouth like he’s diagnosed with rabies
| Тому що у нього піна з рота, наче у нього діагноз сказу
|
| When dealing with Pickle, it’s all about survival
| Коли ви маєте справу з Pickle, це все про виживання
|
| He’s a year and a half and he cusses more than I do
| Йому півтора рока, і він б’є більше, ніж я
|
| He’s all about this West West like Fievel
| Він весь про цей Західний Захід, як Фівел
|
| He keeps it so G and he doesn’t even try to
| Він тримає так G і навіть не намагається
|
| I remember when he took his first little steps
| Я пам’ятаю, коли він робив свої перші маленькі кроки
|
| A week later he was runnin' out for cigarettes
| Через тиждень він біг за сигаретами
|
| I told him, look chill like what lab is the deal
| Я казав йому, дивіться, що це за лабораторія
|
| Even though you’re evil, little buddy, I love you still
| Навіть якщо ти злий, друже, я все ще люблю тебе
|
| Yeah
| Ага
|
| Well, hey there Pickle dude, you’re my little dude
| Привіт, Пікл, чувак, ти мій маленький чувак
|
| There’s a lot of me that I see in you
| Я бачу багато мене в тобі
|
| You like to take my things and throw 'em everywhere
| Ти любиш брати мої речі і кидати їх скрізь
|
| When mother isn’t here, you’re always in my hair
| Коли матері немає, ти завжди в моєму волоссі
|
| You’re always breaking stuff, it make a lot of noise
| Ви завжди ламаєте речі, вони видають багато шуму
|
| And when you start to scream, I get so annoyed
| А коли ти починаєш кричати, я так дратуюсь
|
| Yep, you can make me mad for a while
| Так, ви можете розлютити мене на деякий час
|
| But when I see your face it’s impossible not to smile
| Але коли я бачу твоє обличчя, неможливо не посміхнутися
|
| Yeah | Ага |