Переклад тексту пісні Catalyst - Kyla La Grange

Catalyst - Kyla La Grange
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catalyst , виконавця -Kyla La Grange
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.07.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Catalyst (оригінал)Catalyst (переклад)
Come in take your coat off, I’ll sit you down Заходьте, знімайте пальто, я вас посаджу
I’ve watched you from shadows, I made no sound Я спостерігав за тобою з тіні, я не видав ні звуку
I’ll light you a fire, your hands are cracked Я розпалю тобі вогонь, у тебе руки потріскані
I’ve slashed all your tires, you cannot go back Я розрізав усі ваші шини, ви не можете повернутися
Oh nobody caught me yet, I hope that you will О, мене ще ніхто не спіймав, сподіваюся, що ви
And all of us are drawn by lust to kill and to be killed І всіх нас тягне бажання вбивати і бути вбитими
I see it in your eyes Я бачу це в твоїх очах
And all our skin burned so fast І вся наша шкіра згоріла так швидко
I’ll give you a love that cannot last Я дам тобі любов, яка не може тривати
And all our eyes light like flames І всі наші очі горять, як полум’я
I need you to forever call my name Мені потрібно, щоб ти вічно називав моє ім’я
Lie down take your clothes off and let me stare Ляжте, зніміть одяг і дозвольте мені подивитися
I’ve watched you for hours, my eyes stripped you bare Я спостерігав за тобою годинами, мої очі оголили тебе
Stop me from crying, I shouldn’t keep you there Не дозволяй мені плакати, я не повинен тримати тебе там
For all that I needed, I need you not to care За все, що мені потрібно, мені потрібно, щоб ви не дбали
Oh nobody caught me yet, I hope that you will О, мене ще ніхто не спіймав, сподіваюся, що ви
And all of us are drawn by lust to kill and to be killed І всіх нас тягне бажання вбивати і бути вбитими
Oh nobody caught me yet, I hope that you will О, мене ще ніхто не спіймав, сподіваюся, що ви
And all of us return to dust and that’s what makes me ill І всі ми повертаємось у порох, і це те, від чого я захворює
Do you see it in my eyes? Ви бачите це в моїх очах?
And all our skin burned so fast І вся наша шкіра згоріла так швидко
I’ll give you a love that cannot last Я дам тобі любов, яка не може тривати
And all our eyes light like flames І всі наші очі горять, як полум’я
I need you to forever call my name Мені потрібно, щоб ти вічно називав моє ім’я
And all our skin burned so fast І вся наша шкіра згоріла так швидко
I’ll give you a love that cannot last Я дам тобі любов, яка не може тривати
And all our eyes light like flames І всі наші очі горять, як полум’я
I need you to forever call my nameМені потрібно, щоб ти вічно називав моє ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: