| I never felt my heart ache 'til
| Я ніколи не відчував, як боліло моє серце
|
| It ached for you
| Це боліло за вас
|
| You see I, I never felt such cold, waiting
| Бачите, я ніколи не відчував такого холоду в очікуванні
|
| Cut me in two
| Розріжте мене на дві частини
|
| And now I keep on falling
| І тепер я продовжую падати
|
| No, I keep on calling
| Ні, я продовжую дзвонити
|
| For the only thing I want
| Єдине, чого я хочу
|
| On my knees here crawling
| На колінах тут повзаю
|
| And my mind keeps stalling
| І мій розум продовжує зупинятися
|
| When I think of what I’ve lost
| Коли я думаю про те, що втратив
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| Stop watching as your heart trips over mine
| Припиніть дивитися, як твоє серце спотикається про моє
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| I’m hopeless over you
| Я безнадійний над тобою
|
| The colors that you bruise
| Кольори, які ви робите
|
| They’re violet blue
| Вони фіолетово-блакитні
|
| I never knew my own face 'til
| Я ніколи не знав власного обличчя
|
| I looked to you
| Я дивився на вас
|
| You see I, I never knew that quiet taste
| Розумієте, я ніколи не знав такого тихого смаку
|
| That slow burning fuse
| Цей запобіжник, що повільно горить
|
| And now I keep on falling
| І тепер я продовжую падати
|
| No, I keep on calling
| Ні, я продовжую дзвонити
|
| For the only thing I want
| Єдине, чого я хочу
|
| On my knees here crawling
| На колінах тут повзаю
|
| And my mind keeps stalling
| І мій розум продовжує зупинятися
|
| When I think of what I’ve lost
| Коли я думаю про те, що втратив
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| Stop watching as your heart trips over mine
| Припиніть дивитися, як твоє серце спотикається про моє
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| I’m hopeless over you
| Я безнадійний над тобою
|
| The colors that you bruise
| Кольори, які ви робите
|
| They’re violet blue
| Вони фіолетово-блакитні
|
| And in the dark it does no good at all
| А в темряві це взагалі не приносить користі
|
| To wonder if you’re wasting what you are
| Щоб задуматися, чи ви витрачаєте те, що ви є
|
| And in the dark it does no good to call
| А в темряві дзвонити не годиться
|
| I’ve fallen too under
| Я теж впав
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| Stop watching as your heart trips over mine
| Припиніть дивитися, як твоє серце спотикається про моє
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| I’m hopeless over you
| Я безнадійний над тобою
|
| The colors that you bruise
| Кольори, які ви робите
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| Stop watching as your heart trips over mine
| Припиніть дивитися, як твоє серце спотикається про моє
|
| How will I ever learn to let you lie?
| Як я навчуся дозволяти тобі брехати?
|
| I’m hopeless over you
| Я безнадійний над тобою
|
| The colors that you bruise
| Кольори, які ви робите
|
| They’re violet blue | Вони фіолетово-блакитні |